服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 国际 >

欧洲这个国家陷入"改名之争" 这些国家也曾改名

日期: 来源:海运仓内参收集编辑:内参

日前,马其顿成为媒体聚焦的国家,起因是该国的“改名之争”再次成为热点。据相关报道,马其顿最大反对党民族团结党反对将国名改为“依林登马其顿共和国”,而在上周的西巴尔干半岛欧盟峰会上,马其顿总理扎埃夫和希腊总理齐普拉斯就马其顿改名问题进行了讨论,双方均同意将名字改为“依林登马其顿共和国”。

雅典卫城

马其顿,这个位于欧洲巴尔干半岛的国家独立于1991年,曾经是南斯拉夫的一部分,但之所以存在国名争执问题,主要还是因为“马其顿”这个名字和希腊历史有着复杂的关联。

马其顿认为自己的历史可以追溯到古代的马其顿王国,但熟悉欧洲历史的朋友都知道,马其顿王国有长期的希腊化时期,因此它和希腊历史有着化解不开的关联。希腊认为,马其顿的国名暗示马其顿对希腊北部马其顿区存在领土要求,要求其“更名换姓”。1995年,希腊同意马其顿以“前南斯拉夫马其顿共和国”的国名加入各种国际组织。

这样的“改名之争”主要源于历史因素,“海运仓内参”注意到,还有很多国家改名不仅有历史方面的原因,也存在很多现实因素。

更改国名大致可分为以下几种情况:

蒙古城市风景

其一,国家政体的改变。比如,上世纪90年代初期,苏东剧变的阴影影响了不少的国家,蒙古人民共和国在1992年更名为蒙古国,其背后是社会制度的变化。但值得注意的是,其核心词“蒙古”并没有变,如果要追溯,这一概念可以从1206年成吉思汗在大草原上创建大蒙古国开始算。

类似的情况在世界各地并不少见,国家政体或社会性质的改变都会导致国名的变化,但其核心概念没有变。比如,喜马拉雅山南麓的国家尼泊尔在君主制时期是王国,但自2008年废除君主制后,国名改为尼泊尔联邦民主共和国。

东非风光

其二,国家地理和疆域的变化。因为地域变化,国家存在的地缘政治和文化问题也会有很大变化。比如,很多朋友对东非国家坦桑尼亚联合共和国并不陌生,除了因为那条著名的“坦赞铁路”之外,还因为坦桑尼亚的国名是历史变迁的产物。坦桑尼亚名字里有“联合”两个字,是因为它是由坦噶尼喀和桑给巴尔两个国家联合组成的,1964年,两国合并为坦桑尼亚联合共和国。

还有一些国家改名有着复杂的历史和现实因素。如果我们翻开上世纪六七十年代的老世界地图,会发现一些国家尤其是非洲国家的名字,和今天完全不同。“海运仓内参”了解到,其中比较典型的情况有:上沃尔特改名为布基纳法索,罗德西亚改名为津巴布韦,等等。

还有一些改名现象,并非国家真的改名了,而是中文翻译更改了。不只在国家更名里有,外国城市名、人名在中文译名里变化更为常见。

(原标题:他们想要给这个国家改个名......)

相关阅读

  • 国家一级保护动物黄胸鹀首次现身百山祖

  • 近日,国家一级保护动物黄胸鹀首次现身丽水百山祖国家级自然保护区。黄胸鹀为雀形目鸟类,俗称 “禾花雀”,主要栖息于低山丘陵和开阔平原地带的灌丛中,2017年世界自然保护联盟将
  • 国家医保局回应 新冠治疗药物医保谈判情况

  • 为期四天的2022年国家医保药品目录谈判8日在京落下帷幕。国家医保局医药管理司负责人对新冠治疗药物谈判情况进行回应:此次进入谈判的新冠治疗药物共3种,其中阿兹夫定片、清肺
  • 国家考古遗址公园重磅上新

  •   泥河湾国家考古遗址公园外景。  武殿森摄 (人民图片)  邺城博物馆已成为邺城国家考古遗址公园组成部分。  凌家滩国家考古遗址公园。  汉代海昏侯国国家考古遗址
  • 2022国家医保谈判落幕 大病用药是重点

  • 为期4天的2022国家医保药品目录谈判1月8日在北京落下帷幕。国家医保局医药管理司负责人对新冠治疗药物谈判情况进行回应:此次进入谈判的新冠治疗药物共3种,其中阿兹夫定片、清
  • 当前XBB变异株会成为主要流行株吗?疾控专家解答

  • 从1月8日起,各地将不再开展全员核酸筛查,检测策略调整为“愿检尽检”。那么当前对于各地核酸检测抗原检测具体有哪些规定?中国疾控中心传防处研究员常昭瑞表示,各地要对不同群体
  • 美国加州暴风雨导致数以万计家庭和企业断电

  • 据路透社报道,当地时间1月6日,美国加利福尼亚州遭遇暴风雨袭击,导致数以万计的家庭和企业停电,山洪暴发、岩石滑坡和树木倒塌还导致道路交通中断。美国国家气象局在预报中说,下一
  • 新冠治疗药物医保谈判情况,国家医保局回应

  • 国家医保局回应新冠治疗药物医保谈判情况为期四天的2022年国家医保药品目录谈判8日在京落下帷幕。国家医保局医药管理司负责人对新冠治疗药物谈判情况进行回应:此次进入谈判

热门文章

最新文章

  • “大棚经济”促农致富

  •   近日,东港区后村镇后马庄二村蔬菜大棚中,螺丝椒喜获丰收。  走进大棚,一株株翠绿的辣椒长势旺盛,一串串青椒挂满枝头,村民们穿梭其间,采摘、装袋、运输,处处一片繁忙景象。 
  • 索尼官微被处理

  • 1月4日晚认证为“索尼(中国)有限公司官方微博”的账号@索尼中国被禁言其账号页面则显示“因违反相关法律法规,该用户目前处于禁言状态”别有用心的设计绝非巧合有网友指出2022
  • “加油”福袋送国考考生,宁波再次暖“出圈”

  • 贴心的福袋里满藏着宁波对考生的祝福。1月8日上午,在宁波的国考考点,宁波人社部门推出一波福袋派送活动,助力考生旗开得胜。“加油”福袋内含定制口罩、地铁票、天一阁门票、宁
  • 正式通车!河北新增1处收费站

  • 1月8日,黄石高速公路辛集东收费站正式通车。黄石高速辛集东互通工程位于旧城镇西侧,距黄石高速辛集出口15公里,距黄石高速深州出口14公里,是辛集市2022年民生实事之一。工程主线