四千字详解,你离培养英语牛娃可能只差这本书

前段时间,网络热议孩子要不要学英语。

支持不学的人,认为语言无非是工具而已,软件及人工翻译完全可以胜任,不必花费漫长时间和巨大精力去掌握。

支持应学英语的人,认为英语是世界最为通用的语言之一,许多领域的前沿信息都需要熟悉英文才能触及。可以说英语是我们开拓眼界、了解世界的一条重要的路。

这个话题不禁让人想起老段子:七成网友支持淘汰数学课。

——而学习数学,正是为了淘汰这些人。


言归正传。英语启蒙,这四个字几乎是所有家长重大焦虑。

什么时候开始启蒙?

用什么样的方法?

买什么早教机?

要不要磨耳朵?

看英文动画片有用吗?

什么时候该看什么书?

绘本好还是读物好?

所谓的“分级读物”是什么?

这么多网络课程平台竞争到白热化,我究竟要买哪一家?

国际幼儿园还是双语幼儿园?

公立学校之外搭配什么样的英语辅导班……

最可怕的是,

家长英语不好,

怎?么?办?呀?


我个人特别不喜欢利用焦虑、贩卖焦虑的行为。我总认为,真正好的、能帮到人的,无论理论、书籍还是课程,都应当是能够舒缓焦虑的。

它们的共同点是:能够让人清楚原理,明白方法;学通之后再放眼去望原本庞杂的任务,虽然仍然艰巨,但已经有了明确的方向,有了清晰的道路;其余就只差自己的决心、坚持和努力了。

今天介绍的盖兆泉老师的《做孩子最好的英语学习规划师》,于我而言就起到了这个作用。反复阅读,能答疑解惑,特别有豁然开朗的感觉。

如果你也对英语启蒙茫然不知如何下手;

如果你也听说过“二语习得”却不知道具体如何操作;

如果你也无法提供英文交流的家庭环境,担心宝宝在英语方面输在起跑线。

这本书也许能够给你指明一条通途。


《做孩子最好的英语学习规划师:中国儿童英语习得全路线图》是“写给家长的一本英语教育科普书”。它引入了二语习得理论,澄清了英语学习误区,探讨了英语启蒙方法,并推荐适用于各年龄段孩子的英语习得资源,旨在帮助家长“在英语学习乱象中找到最科学、最高效、最专业的英语启蒙方法”。

这本书比较特别的背景有三:

首先,作者盖兆泉既是一位实践中的妈妈,也是一位专业人士,她在外研社主编、编辑、翻译、复审过百余本英语教学图书,主持编写过大型英语分级读物,在二语习得理论、教学法方面颇有研究。

盖兆泉是北京外国语大学英语系的硕士,在全国最大的外语出版机构外研社工作了20年。作为资深编辑,曾主编、编辑、翻译、复审过百余本英语教学图书。2000-2005年,参与编写中小学“一条龙”《英语(新标准)》教材与配套产品,并任项目管理和编辑部主任,管理四大系列中英双方数十名作者和编辑。2009-2010年主编多媒体培训教材《彩虹英语》。2012年至今,主持编写大型国际化教材English Journey。2013年至今,主持编写3-12岁大型英语分级读物。

多年英语教学领域的编写出版经验,使作者熟悉英语教学法、各种教学理论、教材和分级读物、中小学英语教学现状和英语培训市场。她基于这些经验和育儿实践,为国内3-12岁的孩子规划了一条英语直线学习路径。

其次,她在儿子Gary出生后,兴趣又扩展到教育学等领域,在家庭里积极探索儿童英语启蒙及后续学习的各种作法。Gary 10岁前在北京长大,之后赴美读书,在英语水平上并不落后于本土的同龄孩子。

第三,与一些英语启蒙类图书只以作者自家孩子为研究对象不同,本书还有近100名孩子作为样本被持续关注、研究和总结。作者在自己的育儿实践之外,也更加注重二语习得等语言学习的理论阐述,这一方面功底十分扎实。

接下来我们结合思维导图,详解本书精华:

(柚稚园据《做孩子最好的英语学习规划师》整理)

第一章是全书的理论基础,详细介绍了英语习得的必要性。

与有意识地学习和研究一种语言的“学得”不同,“习得”是指通过大量接触和使用,潜移默化地学会一种语言。

“二语习得”理论已有五十余年的研究积累,它基于对儿童习得母语的过程和原理的研究,认为:

1. 儿童大脑具有强大的可塑性,这一时期学习的外语最有可能运用和母语一样的大脑机能,达到接近母语的程度;

2. 无意识的输入成果大于有意识的学习,所以模拟身处目标语言环境当中,是习得语言的重要条件,这样的环境有四个特点:真实语境、交际需要、大量接触、交流互动;

3. 英语启蒙是英语声音的启蒙,首先需要建立的是英语的语音体系,建立声音与图像或情境的直接对应关系,“听、说、读、写”的顺序不容颠覆;

4. 英语学习是个循序渐进的长期过程,在学习者现有水平的基础上只增加一点点的新知,这样“i+1”的可理解性输入原则是二语习得论的核心观点;

5. 语言输入要大量、有意义、有兴趣,需要一定时期内集中的时间投入,对学习材料感兴趣,能听懂看懂,愿意继续听下去、读下去,在愉悦的环境中实现习得;

6. 无论儿童还是成人,掌握外语能力的过程中会有半年到一年的沉默期,来把大量的内容转化成足够的思维能力和自信,说比听来得慢得多,家长要对孩子的沉默期有足够的耐心;

7. 儿童的母语还没有根深蒂固,负迁移现象很少,在自然语境中习得第二种语言,不容易出现“Chinglish”。

了解了二语习得的理论,就能够明白,在儿童时期采用正确的方式进行英语启蒙,是一件事半功倍的事情。

(柚稚园据《做孩子最好的英语学习规划师》整理)

那么,英语习得可以完全依赖学校吗?现状是,国家英语课程的标准对于发达地区的孩子而言过低,课堂的英语教学费时很多、收效却很少,无论是教师、教材的输入都有限,沉浸式的自然语境很难实现。

公立的课堂不是有效的习得环境,二语习得主要还是依赖家庭去完成。家长要“自救”,作者认为比较好的解决方案是在培训班完成“学得”,听说读写有规划地、系统地全面发展;在家完成“习得”,坚持输入,坚持积累。

孩子的年纪越小,家庭习得所占的比重越大:幼儿阶段,习得在英语学习的总时间里需要占到80%以上,小学以后“学得”的比例逐渐增长,最终在小学高年级阶段,二者达到平衡。

(柚稚园据《做孩子最好的英语学习规划师》整理)

道理都懂了,英语到底应该怎么学呢?盖老师解答了家长关于英语学习的几大高频问题。

第三章和第四章,是《做孩子最好的英语学习规划师》这本书中我尤其建议详细阅读的章节,第三章铲平前行途中的困惑,第四章提供不同年龄阶段详细的学习方式。

为什么我们如此强调要在幼儿时期做好英文启蒙的功课?书中提到,学龄前到三年级这个阶段学习英语,有着“黄金优势”:小孩正处于语言发展的关键期和敏感期,中文思维也还没有那么强势,抓住这一时机顺势利导,在孩子成为“双语者”的道路上可以事半功倍。而且,幼儿时期学习英语对于语音语调的掌握能力,远强于大孩子、青春期,学习起来也更加“没脸没皮”,更容易学得纯正地道。

此外,英文学得较晚的大孩子可能已经能用母语看小说,同时却只能用英语阅读国外幼儿园阶段的读物,自然很难提起兴趣。而幼儿阶段就开始学习英语的孩子,他的认知水平与原版书在年龄上是同步的。孩子有机会带着兴趣去大量阅读、大量输入,能与海量资源共同成长,使英语的语言能力达到接近母语的二语水平。

导图里面的几大问题书中都有详细回答,在此不做重复展开。我还想特别提到的是,在婴幼儿早期教育中非常流行的一个概念:“磨耳朵”,盖老师对此是如何看待的呢?

没有足够的证据证明,在孩子1-3岁期间大量播放英文录音,会提高其听力辨音的能力。听力输入同样需要建立在“i+1”的基础上。孩子只有听懂了90%以上的内容,才能根据语境猜到剩下的10%;这样的听力输入才是快速进阶、大量输入、愉快进行的快乐学习。

听力输入的作用怎么强调都不为过。不要枯燥折磨地“磨”耳朵,应当是让孩子喜闻乐见地进行听力输入,高效率地理解,才能实现有效的习得。

(柚稚园据《做孩子最好的英语学习规划师》整理)

终于到了家长最关心的部分:道理说了这么多,英语到底要怎么学?

正如导图所呈现的,作者认为,比较理想的起点是3岁开始英语启蒙,这样对父母英语水平的要求相对不会太高,也不容易影响孩子的母语发育。

在正确路线的指导下,坚持10年无痛、有趣、乐学、享受的努力,正好到小升初的12岁,可以实现与美国同龄人保持同步的英语水平,让英语真正成为获取知识的工具,而不是知识本身。

(柚稚园据《做孩子最好的英语学习规划师》整理)

看完这张图十分汗颜,在本书规划的13年路线中,各位爸爸妈妈,能达到几岁孩子的英文水平呢?

在《做孩子最好的英语学习规划师》中,盖兆泉老师为每一个阶段的孩子及家长,提供了建立二语习得语言环境的思路和具体方法。

例如,给启蒙阶段的孩子,名词和动词分别应当如何教?扫盲阶段的孩子有哪些合适的自然拼读(phonics)教材?如何给全面发展阶段的孩子选择合适的分级读物?提高阶段的孩子又有什么推荐的书单?

可以说无论何时翻开,都能够获得启发,开启属于自己家庭的英文启蒙之路。

盖老师曾在讲座中提到,正在计划出版《规划师2:懒人方案》,在3岁起点说之外,会增加从6岁、8岁开始二语习得之路的家庭解决方案。关于如何给孩子进行英文启蒙的书籍很多,在规划师2面世之前,这本《做孩子最好的英语学习规划师》是我格外推荐,家长必读的选择。

我们大多是80后、90后,自小成长在飞速发展的时代,不难感受到,一切都是在不断推陈出新的。如何教育好面对着更广阔世界的00后、10后乃至20后,跟上他们更加迅速的步伐,需要我们不断学习、汲取最前沿的资讯。本书所介绍的,就是一种与绝大多数父母从小所接受到的截然不同的英语启蒙方法。

柚稚园依然需要提醒的是,每位老师、每本书,都有其理论、逻辑和方法,没有任何人是永远正确的,也不会有一个通用路线适用于所有的孩子。这本书提供了基于扎实理论和多年实践的一套方法,给对英语启蒙茫然无措的家长指明了一条道路,但具体到一个家庭如何去操作,还是要结合孩子的具体情况进行。

“心中有目标,脑中有理论,手中有资源,脚下有路线”,这是盖兆泉老师对“英语应该怎样学”的回答。希望读完这本《做孩子最好的英语学习规划师》,能给你启发。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();