7月28日，重庆国际传播学院在2022悦来城市国际传播论坛上揭牌成立，并落户我校。

重庆国际传播学院在开幕式上揭牌

重庆国际传播学院将对标国家战略和服务重庆国际传播能力建设的实际需要，充分发挥四川外国语大学学科专业集成优势，大力培养通晓国情又善于运用语言优势讲好中国故事的高端国际传播人才，建设一流的国际传播人才培养基地。此外，还将进一步集结整合科研平台，发挥川外多语种优势，在国际传播和跨文化传播等领域形成合力，建设重要的国际传播新型智库；开展区域传播研究，深入总结、研究地方性国际传播经验和规律，助力重庆城市形象国际传播。

2022悦来城市国际传播论坛由中国外文局支持，重庆市委宣传部（市政府新闻办）、市政府外办、当代中国与世界研究院、中国外文局翻译院、重庆市江北区委、区政府共同主办。

此次论坛主题为“城市与国际传播”，由开幕式和“城市即国际传播主体：政府·民间·KOL”“城市即国际传播客体：社区·地理·人文”“城市即国际传播载体：媒介·符号·故事”“中国翻译名家江北嘴对话：翻译助力城市国际传播”四场平行论坛组成。

2022悦来城市国际传播论坛现场

大会上，董洪川校长围绕“大力推动学科专业融合，培养复合型高端国际传播人才”发表演讲。复旦大学中国研究院院长张维为，中国人权研究会副会长、吉林大学法学院教授鲁广锦，重庆市江北区委书记滕宏伟，中国网总编辑王晓辉等嘉宾从党政部门、学界、业界等不同视角，共同探讨如何做好城市国际传播。

董洪川校长在大会上发言

董洪川校长认为，重庆是西部地区唯一的直辖市，对西部地区的对外开放和国际化建设起着引领作用，助力国际传播国家战略和重庆乃至西部地区的国际化建设也是川外义不容辞的责任。目前重庆在城市国际传播方面已经有非常好的基础，对优秀的国际传播人才有较大的需求。

面对这样的机遇，川外以建设重庆国际传播学院为契机，大力推动国际传播与外语专业人才的融合培养，培养高端国际传播人才和学生的国际传播素养。这并不仅是新闻传播学科与外语学科的融合，涉及外语学科和非外语学科专业的多重交叉和深度融合，还要注意人才培养过程中国际视野与中国情怀的价值定位，外语能力与国际传播能力的复合培养。

做好国际传播不仅需要国际视野，更需要有对中华传统文化和当今社会的深切理解，中华优秀传统文化是我们最深切的文化软实力，是中国特色社会主义根植的沃土，也是我们在世界文明互鉴和文化激荡中站稳脚跟的基石。对外文化输出人才，需要拥有基础外语能力，同时具备国际政治、国际关系的理解以及新媒体应用的能力，才能处理好跨文化传播，做到精准传播。

当天下午，悦来城市国际传播论坛还举行了四个平行分论坛。其中分论坛（三）“城市即国际传播载体：媒介·符号·故事”由重庆国际传播学院（川外新闻传播学院）承办，刘国强教授主持，胡正荣、陈昌凤、姜飞、张毓强、刘涛、洪宇、侯迎忠、罗坤瑾等学者专家在线上发言。

重庆国际传播学院承办分论坛三

嘉宾线上参加分论坛三

分论坛三线下场景

素材 |  党委宣传部 

部分图文来自华龙网

编辑 | 陈一铭 于丹丹

审核 | 熊   鹰