从黄海之滨到西北内陆，东西协作将相隔两千多公里的即墨与漳县紧密联系在了一起，这份远隔山海的帮扶真情也因此显得弥足珍贵。

2021年，青岛即墨区派出12名医疗教育专技人员赴漳县开展帮扶工作，青岛即墨区中医医院主治医师孙晶就是其中的一员。

当初刚到漳县的她，由于听不懂漳县方言，光与病人交流病情就要花上很长时间，而饮食习惯与气候上的不同，更是为她增添了额外的障碍。但是这些困难都没有使她却步，地域上的差异没有击垮她服务患者的热情。为了克服语言交流上的障碍，孙晶准备了一个小本本，里面整整齐齐的记录着每一位病人的姓名、性别、年龄、病症、住院号，方便对自己跟电脑录入情况进行核对，以免出现听不懂病人说话而耽误治疗时间的情况。而在气候和饮食习惯上，她也尽力克服，积极融入新的工作生活环境，尽心尽力服务好每一位患者。

半年多来，孙晶兢兢业业、一丝不苟地坚守在帮扶岗位上。在日常工作中，除了门诊和查房教学，孙晶还通过疑难病例讨论、科室会诊、专题讲座等形式，毫无保留地开展帮扶指导。通过“传、帮、带、教”，漳县中医医院妇产科的业务水大有改观，受到了患者及家属的一致好评。

漳县中医院妇产科主任周锦霞说：“孙晶医师业务水平高，一进入科室便投身于工作之中，积极开展工作，这一年来在孙晶医师的帮助下，科室人员积极进行理论知识及业务知识的学习。如妇科常见病、多发病的诊疗水平有了明显的提高，更好地为广大老百姓服务。”

授人以鱼，不如授人以渔。即墨漳县医疗结对帮扶关系的建立，在为医院实现人才“造血”的同时，也让老百姓不出远门就能享受到优质的医疗卫生服务，有效助推了漳县医疗事业的快速发展。

山东省青岛市即墨区中医院医生孙晶说：“感谢漳县中医院这一年来对我无微不至的关心和照顾，使我深深地感受到了家的温暖。作为一名医生，为患者服务，既是责任，也是义务，我将一如既往的努力工作，开展新技术、新项目，并且不断总结经验，取长补短，使我们的工作更上一个新的台阶，能为漳县人民服务是我的荣幸。”

（苟粉霞）