一项发表于《全球变化生物学》(Global Change Biology) 的新研究表明，夜间被人造灯光吸引的鸟类会被吸引到空气中有毒化学物质浓度更高的区域。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”，“绿会”）观鸟工作组现将该研究整理编译如下，供感兴趣的读者参考和了解。

图片：红尾莺沿着墨西哥湾迁徙穿过德克萨斯州。图源：Cameron Rognan/ Cornell Lab of Ornithology

论文主要作者康奈尔大学鸟类学实验室的弗兰克·拉·索尔特(Frank La Sorte)说：“我们研究了空气中有毒化学物质的浓度、夜间的人造光和165种夜间迁徙鸣禽的周数量之间的相关性，发现当鸟类在春季和秋季迁徙期间停下来休息时，光污染确实增加了它们接触有毒化学物质的机会。我们还发现，在非繁殖季节，鸟类接触有毒化学物质的几率也很高。而在通常情况下，在这个季节鸟类会避免光污染，所以这有点出乎意料。”

唯一没有显示接触有毒化学物质增加的时间段是在繁殖季节，那时鸣禽通常在远离人类活动密集区域的栖息地筑巢。

研究人员首先比较了夜间的人造光水平与北美15743家工厂的479种有毒化学物质的含量。他们发现，光污染水平增高确实与空气中有毒化学物质水平较高有关。接着，科学家们利用康奈尔实验室的eBird项目的数据，将这些数据与165种夜间迁徙的鸣禽物种在其全年生命周期中的每周丰度进行交叉参照。这些使科学家能够更好地了解光污染对夜间迁徙鸟类的全面影响。

索尔特说:“一个特别值得关注的地区是墨西哥湾沿岸，尤其是德克萨斯州和路易斯安那州。在该地区过冬的候鸟在较长时间内暴露在空气中高浓度的有毒化学物质中，因为非繁殖季节占据了这些物种年度生命周期的很大一部分。”

研究表明，空气污染已经导致一些物种停止迁徙，或者改变了物种的迁徙高度或路线。长期接触有毒化学物质会干扰细胞和器官的功能，化学物质污染会通过产卵从母体转移到卵子，传染给幼雏。

索尔特说:“如果我们在春季和秋季减少光污染，这将减少迁徙中途鸣禽在停留期间被有毒化学污染的机会，从而将提高鸣禽生存和繁殖成功率。然而，遗憾的是，即便如此，这也不会对墨西哥湾沿岸发生的鸣禽长期接触毒化学污染产生影响，因为该地区可能是北美鸟类有毒化学污染的一个重要来源。”

原文参看：https://phys.org/news/2022-10-migrating-birds-drawn-higher-chemical.html

编译：Sara
审核：Daisy