自非虚构观察《贫穷的质感》问世以来，作家王梆在他乡创造故乡的尝试触动无数读者，也由此打开同温层之外的世界。对于王梆而言，小说对写作者来说才是更具诱惑的出走，和更想抵达的故乡。十年来，短篇小说集《假装在西贡》的写作几乎与非虚构观察《贫穷的质感》同步推进，以现实与幻想绞织的湿润故事，讲述不同时空中女性的孤独、爱与倔强。小说集涵盖了异乡人、御宅族、单亲母亲、发廊少女、虚拟网红等人物，题材涉猎广泛而且大胆，对现实具有很强的穿透性。

她的小说是跨界的文化、文体、新知与情感的奇妙结合，既写辗转异乡的徒劳、片刻迟疑的惊心，亦有爱莫能助但终究向上的勇气。某种程度上，为当代汉语写作带来“跨文化”与“无边界”的全新音色。那些生存上飘忽不定的异乡，在小说中正在变成新的故乡，个个值得驻留。

本场对话特别邀请文学评论家、《当代》杂志执行主编徐晨亮老师，与王梆一道，在小说内外游弋沉潜，探讨非虚构与虚构、地方性与跨文化、性别意识与跨媒介等小说议题，并讨论在当代语境下，文学创造故乡的种种可能。

活动主题

文学可以创造故乡吗？

——王梆小说集《假装在西贡》线上分享会

活动嘉宾

王 梆

著有非虚构作品集《贫穷的质感》、电影文集《映城志》，法文版漫画故事《伢三》以及数本短篇小说绘本集。作品散见于《花城》《单读》等，美国“文字无边界”文学网站，2016年秋纽约古根海姆博物馆 “故事新编”中国当代艺术展等。曾入围2019年第四届华语青年作家奖，收获文学排行榜。英国国家写作中心2022才华扶梯计划唯一非母语入选者。

徐晨亮

文学评论家、诗人。1979年生于天津，毕业于清华大学中文系。曾任《小说月报》《中华文学选刊》执行主编，现任人民文学出版社《当代》杂志执行主编。

活动时间

2022年11月2日20:15

活动主办

人民文学出版社 八点一刻

线上直播

图书推荐

王梆的短篇小说不仅文字漂亮，诗意而动人，还富有想象力，亦不失黑冷的幽默。这些故事，穿越文化和地缘的边界，带动读者去看待现今世界, 以及女性的处境和思考。

——著名翻译家、汉学家 韩斌（Nicky Harman）

王梆拥有天然的叙事声音，一种无法后天习得的嗓音。

——英国布克奖提名作家 伊薇特·爱德华兹（Yvvette Edwards）

王梆对当下各种类型的文学文体、新知拥有强大的吞噬和消化能力。

——著名文学评论家 何平

总觉得王梆在经历一场漫长的出走，不论在社会还是语言的意义上。小说大概是她最想去往的边境，里面能读到她竭尽全力的爱和痛苦。

——《单读》主编 吴琦

王梆是野性未驯的写作游牧者，也是训练有素的人性观察家，她以跨界流动的身—心经验为原野/田野，体验并观测自我与世界的化学反应。首部小说集《假装在西贡》，万花筒般的异色叙事，逾越语言、种族、性属、阶级乃至当下与未来、真实与虚拟的边界。不管小说背景是故乡、异域还是未来废土，她总是将目光投向被隔离、排斥、围猎、边缘化的个体生命，与其置身的泥泞般的生活，正如本书编者所概括的，他们都和生活隔着一层“假装”，而生存的真相正依赖这种伪装的艺术。王梆由此达成了一种冷峭而又开阔的个人美学，其中尖锐的当下性、鲜明的女性立场、广远的世界视野与不时显露的暗黑风格，尤值得关注，为当下汉语写作提供了不可替代的声腔。

——评论家、诗人、《当代》执行主编 徐晨亮

王梆是社会观察者，创作融入了她对政治、经济、文化等领域的复合思考。她耐心走进城市各个角落，先亲身接触不同阶层生活后，再关怀底层人群。我认为，王梆的“底层书写”拓宽了海外华文小说的视野及题材，她面对来自东亚、东南亚、东欧的广义“新移民”群体，统称其为流浪者，写作不再局限于中国“新移民”圈、不再追索身份认同问题。他们被不安定和不安全所裹挟，“不确定感浮游在他的宇宙中，构成他自己的弱小宇宙”。

——文学评论家 戴瑶琴

和非虚构的干爽不同，王梆的小说呈现出某种亚热带的湿热气质。一个个底层女性的遭遇：在英国的东欧女清洁工、按摩女、在中国南方的洗头妹，以及让人心惊的《钩蛇与鹿》中的安。所有的挣扎最后都变成了气泡，也许这是我读不快的原因。

——作家 默音

何平老师说：王梆将各种类型的文学文体、新知融汇贯通。确实如此，现代文学发展到今天，强调“文体家”就太low了。真正的文体家是王梆这种，或可名之为“无界和无定型”写作。这也是我向往和致力的。

——小说家 赵志明

王梆 |《假装在西贡》| 人民文学出版社

x