长江日报大武汉客户端11月9日讯（记者谭德磊　通讯员黄君）11月9日，由省委宣传部、省广播电视局主办的2022视听中国·日韩“湖北传媒周”媒体融合发展与国际交流合作大会在湖北省博物馆举行。来自中、日、韩三国广播影视、网络视听、新闻出版、动漫等传媒业代表积极开展互动交流分享活动，共话共谋媒体融合发展，共推共促国际交流合作。

大会在武汉设立主会场，同步在日本东京、韩国首尔设立分会场。60多家知名传媒企业负责人以及40多家海外知名传媒企业代表参加活动，三国18位特邀嘉宾现场交流发言。

“湖北传媒周”媒体融合发展与国际交流合作大会现场坐满来自各国的嘉宾。

迎接拥抱时代和技术变革

为动漫行业增添更多生机

以二维纸质动画起家的HANHO，于1997年在韩国动画界首次引进了数码制作系统，如今可以实现无纸动画制作，争当行业领航。

韩国HANHO动画公司社长金奭起表示，面对媒体融合发展的大环境，公司一直坚持引进先进技术和不断创新，保持行业领先地位。中、日、韩三国具有深厚的文化共享基础，要深入挖掘传统文化，创作富有内涵的动画作品，用先进的技术赋能作品，满足青少年的好奇心，向他们传递健康向上的价值观。

“如何推动中国文化走出国门，向全世界讲好中国故事，是我们所有文化行业从业者应该肩负的使命。”武汉博润通文化科技股份有限公司董事长万君堂表示，企业要立志做坚定文化自信的优秀作品，做深受广大受众喜爱的作品，成为中国文化“走出去”的作品。

企业代表在现场发言。

日本无壁株式会社代表取缔役社长、旅日漫画家胡蓉在漫画行业已经工作35年，她经历了漫画的表现形式先从连环画转至故事分镜漫画，从黑白转至彩色，登载的载体也从纸媒的黑白单页转成彩色四拼一，后来又转成电脑的网上连载，再后来又转成彩色条漫，登载形式也转化到手机软件。长期以来，她一直坚持不断创作，把中国漫画引进到日本，进行翻译和本土化传播，不断促进中、日、韩在动漫领域的交流与合作。

“时代和技术都在飞快发展，阅读习惯随之也发生了巨大变化，甚至审美、价值取向等也在潜移默化地发生改变。漫画行业的变化也似乎比其他行业来得更加激烈，这也容不得我们放慢脚步来逐步适应，而是要迎接和拥抱变化，让动漫行业增添更多生机，促进更加良好的动漫业发展生态。”胡蓉深有感触地说道。

动漫企业代表与大家现场交流。

“以中国为代表的东方文明在全球文化市场上受到高度关注，市场前景广阔。”武汉两点十分文化传播有限公司副总经理韩强说，企业将响应“文化走出去”的号召，通过海外发行，实现优质国产动漫品牌的输出，弘扬中华优秀传统文化，将《我是江小白》《巨兵长城传》《秘宝之国》等作品通过面向“一带一路”沿线国家和地区的授权与合作，进行优秀文化创意产品和服务推广。

中国文化要更好“走出去”

积极参与国际文化交流

与会企业代表在现场推介产品。

“作为文化传播的重要力量，影视语言是人类的通用语言，有着速度快、便捷、直观、形象等特点，可以让不同民族、不同语言间进行交流。”湖北长江电影集团党委委员、副总经理阮永昭表示，中日韩三国在影视合作交流方面有着良好的基础，积累了丰富的经验。企业期待更好“走出去”，与日本、韩国影视界、企业界的朋友共同携起手来，在影片制作、影片发行放映、影片交流展映等方面开展合作，互利共赢。

“作为今年共同主办方之一的韩国影像制作者，我对此次活动寄予厚望。”韩国Ace制片公司执行制片人亚历克斯·卢说，作为把握活跃的新媒体市场环境人才和文化交流的平台，希望此次“湖北传媒周”能够发挥其作用，期待在有助于新媒体市场稳定增长的版权贸易领域取得令人瞩目的成果，未来能与湖北电影企业在电影制作领域多加强交流合作。

“湖北传媒周”媒体融合发展与国际交流合作大会现场。

长江出版传媒股份有限公司副总经理李植认为，随着互联网技术日新月异的发展，助推了编辑出版与文化的深度融合，多元化数字内容层出不穷，数字出版为国与国之间、人与人之间的文明交流互鉴提供了前所未有的机遇。作为中国文化“走出去”的湖北力量，长江传媒积极参与国际文化交流，不断深化与日韩版权合作。2016-2021年期间，公司与日韩两国实现图书版权贸易138种，输出75种，引进63种。《汉字的诱惑》《国学经典》《中国绝美古诗词》等多种精品图书成功输出至日本、韩国，引发了良好的社会反响。

“传媒形态随着文明的发展进步而不断演进。”湖北省广播电视局党组成员、总工程师张军表示，湖北省广播电视局将加快中国（湖北）广播电视媒体融合发展创新中心建设，打造具有全国影响力、产学研结合的创新空间、孵化基地、实训平台，努力形成一批可借鉴、可复制、可应用的媒体融合创新发展案例，与各国各界媒体同仁共建共享发展成果。持续推动媒体国际交流合作，与日本、韩国同行携手打造适应现代传播趋势、满足人们信息需求的国际媒体融合发展新格局和大视听发展新格局。

【编辑：丁翾】

更多精彩内容，请在各大应用市场下载“大武汉”客户端。