在粤剧这条线里面 吴斌导演是千方百计地加戏
记者:欧老师,您这是第一次拍摄这种年代剧,也算是本色出演,我想反过来问一下,看完这部戏您觉得有什么收获,可以让您带回到舞台上的?
欧凯明:首先我之前拍过一个电视剧,我在调来广州之前,也就是说31年前我在广西已经参加电视剧的拍摄,比如说电视剧《远征》中演红军。来广州以后我曾经拍过一部叫《风生水起》的电视剧,1997年拍的,这次拍《珠江人家》。我想艺术很多东西是相通的,不同于我们戏曲是通过“四功五法”“唱做念打”去塑造人物,尽管张太平这个人物是班主,但是不能用戏曲的程 式去呈现,更多的是走内心。那么从表演的角度来说, 我现在去演出会更注意,有时候是非常放松细节的东 西,很抓人的时候会在舞台上把握好。
记者:还有什么拍摄时候的趣事可以跟我们分享一下吗?
欧凯明:这次拍《珠江人家》,这个剧组令我感到阵容非常豪华,而且人非常多。因为天气冷,对于我们 来说是个考验,作为演员我不想说自己怎么辛苦,我觉 得为了演好这个角色,所有的苦、所有的冷、所有的东西,都是应该要做的,包括我们躺在水泥地,特别是我 最后被打死的那场,是做了很多这方面比较难受的事 情,但是我觉得为了这个角色完成得更好是应该的。
记者:这是一个民国的戏,如果要表现民国粤剧演员 当时的状态,您觉得有什么特点在剧中要表现出来的呢?
欧凯明:完完全全还原当年的演员精神状态,我想是不可能的,但是通过道具、通过戏、包括红船,包括 男女分班等等,是可以呈现那个年代的那种状态。 另外一点,这个戏要感谢吴斌导演,在粤剧这条线里面,吴斌导演是千方百计地加戏,他说“凯明,能不能在这里有几句唱”,我说唱什么,他说“在这个时 候我觉得你完全可以用一句粤剧来表现一下你这个时候 的状态”。比如说那场小日本炸广州,我们要撤离的时候,这个舞台上是不能唱戏了,要走了,我依依不舍的 时候,见到我的师妹在下面,自己说了一句“你没有必要来,我完全可以对付”。而吴斌导演说能不能唱一 两句,我说可以,唱什么好呢?我就唱一段《平贵别 窑》。我一直追我师妹追不上,所以触景生情,想起我三姐凄凉的声音,我就在中间舞台上哭了,后来我们导演拿出来说太好了。所以说,他千方百计是在那里加一 点粤剧的元素,或者加一点我们作为戏曲演员特点的表演。 还有一个就是蔡叔投靠了小日本,做了一些不应 该做的事,最后我师妹问我的时候,她说如果是你,你会背叛吗?我肯定不会,我演的那么多年戏,我知道应该怎么样,我就弄了一句“生当作人杰,死亦为鬼雄” (唱)我绝对不会跟日本人做事,导演说加进去挺好的,反正在我们是千方百计是融入粤剧的这种精神、这种艺术精彩的一面。