金庸为什么删掉张三丰自认功力不及郭靖的评价?原因有三

我们知道,在倚天屠龙记比较早的版本中,金庸曾给出一段关于张三丰对郭靖武功评价的描写,当时是在无名岛,张无忌和周芷若聊天时,周芷若向张无忌请教武功上的问题,张无忌说,武功不全靠资质,还要靠后天的苦练,比如当年的郭靖郭大侠资质愚钝,但由于勤奋努力,终成一代大侠,而太师父曾说自己的功力尚不及郭大侠当年那般醇厚。

不过,在世纪新修版中,这一段却被金庸删去了。金庸为什么会删除如此关键的信息呢?其实原著中已经给出了答案,原因有三。

首先,由于新修版对屠龙刀倚天剑的打开方式已经做了重大修改。之前的版本,武功秘籍和兵书直接藏在刀剑之中,刀剑互砍,就能直接取得里面的经书,所以,在无名岛上周芷若才能在很短的时间内连续作案,并及时修炼。因此,她才会在修炼的过程中遇到疑难问题,有机会随时向张无忌请教,说到武功上的问题,张无忌也就顺理成章地说出太师父评价郭靖的话了。

但是,关于这点新修版做出的改动极大。新修版中,武功和兵书并未放在刀剑之中,刀剑互砍之后,里面只有地图,指出那些经书隐藏在桃花岛某处。所以,当时在无名岛,周芷若就无法及时练功了,也就没机会和张无忌聊到武功上的问题了。而张三丰的评价,就更没机会提出来了。

第二,其实张三丰评价郭靖有一个不合理之处,那就是,张三丰从未见过郭靖出手,他对郭靖的功力根本没有一个直观而系统的认知。当年在华山,张三丰随师父觉远追赶潇湘子尹克西,当时在场的高手虽然众多,但也只有杨过显露了武功,并对张三丰进行了现场指导,所以要说张三丰对杨过的武功有一定认知,还是勉强说得通的,而对郭靖,则根本无从判断。

要知道,张三丰从小就跟着觉远在少林寺修行,觉远是个几乎不出寺门的书呆子,自然不可能给他讲武林中的人和事,所以张三丰年少时应该对当世的一流高手知之甚少。后来郭襄让他去找郭靖收留他,而自尊心极强的张三丰最后也没这么做,而是选择自立门户,也就是说,张三丰和郭靖除了华山之巅照过一次面之外,基本没有其他交集。

所以,如果说张三丰自认为功力不及郭靖,最多也只是针对前辈的谦逊之词,当不得真。既然此评价无来由,不准确,那还真的不如直接去掉。

第三,我认为也是最重要的,那就是,在重新修改自己的小说时,金庸也很难认可自己当年的这个判断,此时他对张三丰的武功定位应该有了一个新的想法。其实在连载版中,张三丰出手次数很多,比如在少林寺,张三丰就曾用自己深厚的功力把空闻等人逼得手足无措,但后面的版本,金庸有意识地对张三丰进行了保护,不让他多出手了,而是尽量保持他的神秘感和至高无上感。既然如此,就更没必要让张三丰去找一百年前的高手和自己对比了。

整个射雕三部曲,其实武功体系没有太大出入,比如神雕结尾出场的觉远,虽不会武功,但论内力,不在当场任何一个人之下。而张三丰虽然武功出神入化,但相比当年的五绝,其实也不会高出多少。武当山一战,张无忌在给张三丰疗伤时,张三丰曾评价,自己所见过的人中,只有觉远,杨过等人有这样的功力,而当世,则只有自己。可见,在金庸看来,张三丰是和这些人一个级别的,既然如此,那就没必要让张三丰自认为不及郭靖了。

总之,删去这个评价,可以避免很多没有必要的争议,而且,更可以保持张三丰无与伦比的神秘感——其实,很多人心中,更接受这样的张三丰。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();