相差13岁!又一对综艺结缘CP诞生

出演韩国TV朝鲜综艺节目《恋爱的滋味》的演员吴昶锡和模特李采恩公开交往,成为了该节目的第二对公开情侣。虽然年纪相差13岁,但俊男靓女的外表再加上不错的性格收获了许多观众的好感和祝福。




'연애의 맛' 공식 2호 커플이 탄생했다. 배우 오창석과 모델 이채은이 바로 그 주인공. 두 사람은 첫 만남부터 야구장 커플 선언까지, 마치 영화와 같은 LTE급 열애사로 시선을 모으고 있다.

《恋爱的滋味》第2对公开情侣诞生了。主人公就是演员吴昶锡和模特李采恩。两人从初次邂逅到在棒球场宣告成为情侣,宛如电影般的LTE级恋爱史吸引了人们的关注。

오창석과 이채은은 2일 오후 서울 잠실야구장에서 열린 '2019 신한은행 MY CAR KBO리그' 한화 이글스와 LG 트윈스의 시구자와 시타자로 모습을 드러냈다.

吴昶锡和李采恩2日下午在首尔蚕室棒球场举行的“2019年新韩银行MY CAR KBO联盟“韩华老鹰队和LG双子队的对决中,以开球者和试打者的身份亮相。

이날 오창석은 "이채은과 연애를 시작했다"라고 말해 모두를 놀라게 했다. 이후 두 사람은 서로 손을 잡거나, 이채은이 시구를 던지는 오창석을 향해 손가락 하트를 하거나, 전광판 키스타임에서 이마 키스를 해 부러움을 샀다.

当天,吴昶锡说出了”我和李采恩开始交往了“,令所有人都大吃一惊。之后两人手拉手,李采恩对着开球的吴昶锡用手指比出了爱心形状,在大屏幕”kiss time“中,两人的额心之吻也令人羡慕。




이에 TV조선 예능 ' 연애의 맛2' 측 또한 OSEN에 "현재 제작진이 오창석 이채은 커플을 촬영 중이다. 야구장에서 공식 연인임을 밝히는 모습이 방송을 통해 공개될 예정이다"라고 입장을 밝힌 상황.

接着,TV朝鲜综艺节目《恋爱的滋味2》方面也对OSEN表示:”现在制作组正在跟拍吴昶锡和李采恩这对情侣。两人在棒球场公开恋人身份的一幕将通过节目公开“。

오창석의 소속사 PF컴퍼니 관계자 역시 OSEN에 "오창석과 이채은이 열애 중이다"라면서 "구체적인 열애 시기는 알 수 없다"라고 덧붙였다.

吴昶锡所属公司PF Company相关人士同样对OSEN表示:”吴昶锡和李采恩正在交往“,”不清楚具体的交往时间“。




이로써 시즌1 이필모 서수연 부부에 이어 '연애의 맛' 공식 2호 커플이 된 오창석과 이채은. 시즌2 첫 방송부터 화제를 모았던 두 사람이기에 대중은 이들의 연애를 진심으로 축하해주고 있는 상태.

因此,继第1季李必模和徐秀妍夫妇后,吴昶锡和李采恩成为了《恋爱的滋味》第二对公开情侣。因为这一对从第二季首播开始就聚集了话题,所以大众都真心祝贺他们相恋。

오창석은 이채은과의 첫 만남에서 적극적으로 호감을 드러내 화제를 모았고, 며칠 뒤 두 사람이 '연애의 맛2' 제작진에게 알리지 않고 비밀 데이트를 즐긴 것으로 밝혀져 다시 한 번 주목받았다. 이후에도 오창석과 이채은은 서로를 향한 진실한 고백을 주고받으며 핑크빛 기류를 형성했던 바.

吴昶锡在和李采恩初次邂逅的时候就积极地展露了对她的好感,因此成为了话题,几天后,他们被爆出两人在《恋爱的滋味2》的制作组不知道的情况下秘密约会,再次得到了众人的瞩目。之后,吴昶锡和李采恩相互向对方进行了真挚的告白,两人之间形成了一股粉色气流。



이에 이번 열애 공개에 대중은 "결국 이렇게 됐구나", "잘 어울리는 커플", "예쁘게 사랑하세요" 등과 같은 축하의 메시지를 보내고 있는 것이다. 더불어 마치 영화와 같이 로맨틱하면서도 LTE급 속도를 자랑한 이들의 열애사에 뜨거운 관심이 모아지고 있다.

对于这次公开恋爱,大众纷纷送上了祝贺:”结果变成这样了啊“,”很登对的一对“,”好好相爱吧“等。而且,就如电影一般浪漫,以LTE级速度相爱的两人的恋爱史得到了人们火热的关注。

한편 오창석은 지난 2008년 KBS2 드라마 '그들이 사는 세상'으로 데뷔한 뒤, MBC '오로라 공주', MBC '왔다! 장보라' 등에 출연해 인지도를 높였으며, 현재 KBS2 '태양의 계절'에서 오태양 역을 맡아 열연 중이다. 그런가 하면 이채은은 현재 모델로 활동하고 있으며, 앞서 '연애의 맛2'에서 유치원 교사 출신임을 밝히기도 했다.

一方面,吴昶锡在2008年以KBS2电视剧《他们生活的世界》出道,之后出演了MBC《欧若拉公主》,MBC《来了!张宝拉》等,提高了自身的认知度,现在他在KBS2《太阳的季节》中饰演吴太阳一角。而李采恩目前以模特的身份活动,此前她在《恋爱的滋味2》中曾说过自己是幼儿园老师出身。

韩国网友评论:


1.很登对,看起来真好


2.不想在表演,很美好很登对啊~~特别是女方性格很棒!真的让人感觉不到他们的年龄差距~~是一对让人也想跟着谈恋爱的情侣


3.真的很登对,李采恩很有魅力啊^^作为参考,我是大妈粉^^


4.很不错的一对~好好谈恋爱,以后发展到结婚吧。


5.这节目像是帮助那些有些年纪的大叔们找到真正的新娘的节目啊,kkk 长得不错的中年艺人应该也有些钱的,交往后就结婚吧。


发表评论
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

相关文章

推荐文章

'); })();