说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

客观来说,电影《人生大事》是一部优缺点很明显作品。

它能成为2022年的年中爆款,并没有靠同行衬托,而是本身确实是佳作。

更何况环顾四周,在《人生大事》这个档期也没有能和它抗衡的内地同行。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

不过因为这部电影的营销力度非常大,剧情又以中国人比较忌讳的“死亡”和“丧葬”为核心。

所以围绕《人生大事》产生了很多“虚虚的”的影评,虚到大量堆砌着“真实”、“感人”、“烟火气”、“笑中带泪”等八股词的影评出现。

本着去虚向实的宗旨,本文从一个疑惑开始:《人生大事》到底和日本电影《白兔糖》有没有关系?

很多对《人生大事》的评论都提到日本电影《入殓师》,但实际上《人生大事》和另外一部日本电影《白兔糖》更有渊源。

的确,《人生大事》和《入殓师》的主角都是“殡葬师”,中日又都有同宗同源死亡观和丧葬文化,所以《人生大事》上映后被很多人拿来和日本电影《入殓师》比较,甚至还引发了骂战。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

其实大可不必,两部电影各有各的好,但它们的剧情完全不同,类型也不同,只是主角的职业差不多,探讨的主题都是死亡,才产生了某些相似性。

《入殓师》连《人生大事》的远亲都算不上,更别说翻拍了。

难道所有讲殡葬的电影都copy《入殓师》吗?

难道所有主角职业一样的电影都是在互抄吗?

难道所有以死亡为命题的电影都是翻拍的吗?

如果一定要比较,一定要溯源,一定要给《人生大事》找个亲戚,更应该和日本电影《白兔糖》对比一下。

早在去年《人生大事》发布先导海报和消息时,就有阅片量大的观众看出来《人生大事》与《白兔糖》类似。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

《人生大事》和日本电影《白兔糖》类似的海报

《白兔糖》是一部2011年的日本电影,男主是松山研一,饰演小女孩的演员是著名的日本童星芦田爱菜。

※ 备注:特别介绍芦田爱菜,虽然现在她已经长大了,但她有影响力的作品基本都在童星时代。对日本影视熟悉的观众一定对她的很多角色都记忆犹新,感兴趣的朋友也可以找来她的作品看看。芦田爱菜绝对算的上世界范围内童星TOP5。

当然《白兔糖》也不是原创,它改编自宇仁田由美的同名漫画,共11集,在国内某站上也能看到。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

真人电影《白兔糖》

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

动漫《白兔糖》

实际上《人生大事》和日本真人电影《白兔糖》,以及最原始的动漫《白兔糖》的关系,和近期上映的《一周的朋友》类似。

在中国版《一周的朋友》之前,也有一部日本真人电影,以及一部更早的动漫。

只不过《一周的朋友》明确告诉大家:我是翻拍的,而《人生大事》只是相似。

对比《白兔糖》和《人生大事》的大设定:

《白兔糖》的设定:

单身上班族大吉见到外公突然去世的小凛(其实是外公的私生女),动了恻隐之心,不顾反对和后果收养了小凛。可想而知,在日本这种工作环境下,一个单身男社畜单独抚养一个小女孩会遇到多少麻烦,故事由此展开。

※ 备注:原作中死去的老头其实是小女孩的亲生父亲,小女孩是私生女,年龄差距很大,而收养她的大吉其实是老头的外孙子。也就是说小女孩和大吉有血缘关系,辈分比大吉高一级,但年龄上又像老头的孙女、大吉的女儿。

《人生大事》的设定:

为外婆处理后事的殡葬师莫三妹见到小文,被小文缠着要外婆,又被小文的舅舅、舅妈甩锅,自己也和小文的相处中产生了感情,不顾反对和后果收养了小文。可想而知,在殡葬师的工作环境下,一个有前科,职业被社会另眼相看的单身男人抚养一个小女孩会遇到多少麻烦,故事由此展开。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

对比《白兔糖》和《人生大事》的第一幕:

《白兔糖》的第一幕:

小女孩鹿贺凛的外公突然去世,但她其实是老人的私生女。老人的其他亲属后代来参加葬礼,但谁都推诿不想照顾这个孤儿。老人的其中一个外孙大吉看到小女孩很可爱,也很可怜,就决定先照顾她一段。

《人生大事》第一幕:

小女孩武小文的外婆突然去世,她的舅舅、舅妈请来莫三妹等人为老人办葬礼,但他们并不想照顾这个孤儿。殡葬师莫三妹看到小女孩很可爱,也很可怜,而且小女孩总缠着他要外婆,又被小女孩的亲属拜托照顾她一段。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

对比《白兔糖》和《人生大事》的第二幕:

在两部电影的第二幕中,也就是男主开始收养小女孩后,有两个桥段比较类似,第一个是小女孩尿床。

不过《人生大事》给尿床这个事件增加了“厕所纸糊人”和“洗坏了房本”两个矛盾,使剧情显得更饱满。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

《白兔糖》里的尿床桥段

第二幕中第二个类似桥段,就是送小女孩上幼儿园。

因为《白兔糖》想突出日本上班族,尤其是单亲家庭照顾孩子不容易,所以展现了大吉为小凛选择幼儿园、送小凛上幼儿园迟到、小凛适应幼儿园等内容。

很多日影日剧都有这种潜移默化给观众洗脑的暗示,上班带娃虽然不易,但依然很美好,鼓励日本人结婚生育。

而《人生大事》的主题不在于“上班”与“带娃”的冲突,而是莫三妹的职业与社会偏见的矛盾,两部影片的场景相同,但具体矛盾也不相同。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

对比《白兔糖》和《人生大事》的第三幕:

在两部电影从第二幕进入第三幕时,都发生了一个重大事件——小女孩丢了,大人们疯狂寻找。

但《人生大事》评论中普遍提到的缺点也出现在这个位置,也就是电影的后半小时剧情太狗血。

莫三妹突然接到一个电话:老爸死了!

莫三妹又突然接到一个电话:小文丢了!

最后还冒出来一个多余的亲妈角色,还刻意写的和莫三妹门当户对,也坐过国外的大牢,强行圆成一个家庭,让人哭笑不得。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

在《白兔糖》中也有主角大吉寻找小凛亲妈的桥段,但《白兔糖》处理得比较合理。

它没有让小凛的亲生母亲出现,而是作为一个神秘人弱化她的存在,只通过电子邮件和大吉交流了一下。

如果感兴趣的话,可以找来电影《白兔糖》对比看看,或者直接去某站看动漫原作。

《人生大事》后半小时的剧情,也就是第二幕结束到第三幕,矛盾安排地太满。

整部电影的剧情走势就像在坐过山车:↗↘↗↘↗↘↗↘↗↘↗↘↗↘↗↘……中途没有歇口气的地方,好像全世界的倒霉事都得让莫三妹遇到。

尤其到最后,剧情推动全靠电话,主人公就像接到电话去做任务的游戏玩家一样。

电影最后半小时剧情刻意导致的不合理,成为全片最大的减分项。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

不过,相比于《人生大事》的众多优点,影片剧情上的刻意算瑕不掩瑜了,不影响它成为今年最好的华语电影之一。

在《人生大事》的众多优点中,表演肯定是最突出的。

男主朱一龙和小女孩杨恩又就不过多赘述了,这两位演员为影片的好口碑打下坚实的基础。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

朱一龙是在去年看《叛逆者》就入坑了,后来出演的烂片《峰爆》也全靠他的演技支撑。

小女孩方面,都说电影领域有三大难拍:小孩、动物和水。

小孩之所以难拍,首先就难在选角。

影史上的经典小孩形象,比如《天堂电影院》里的托托,《闪灵》里的丹尼等等,都是千里挑一,可遇而不可求的选择。

如果影片的主角是一个小孩,那么只有选到合适的人选,这部电影才可能成立,就像塑造过无数经典儿童角色的芦田爱菜。

饰演小文的小演员杨恩又,成为王圣迪(普普)之后又一个值得关注的童星。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

除了两位主角,《人生大事》的配角阵容和实力也非常令人惊喜,尤其是陈创和刘陆。

刘陆作为文艺片女神和舞台剧演员来演商业片,降维打击。

虽然她在很多电影中的戏份不多,但都是画龙点睛的存在。

另外陈创在影片中饰演的舅舅角色也给人留下很深的印象。

曾经采访过陈创老师,他可以称得上是国内少有的“变色龙”型演员,可以和角色融为一体,演什么就是什么。

你可能记不住他是谁,但他饰演的角色只要一出现,就会让人信服。

说《人生大事》翻拍《入殓师》的,一定没看过日本电影《白兔糖》

总结来说,《人生大事》虽然是一部探讨死亡,展现小人物相互救赎、抱团取暖的电影,但它的整体基调不悲戚,设计了很多搞笑包袱,看的过程特别轻松愉快。

电影延续了监制韩延一贯的艺术风格和水准,质感、表演和题材等方面都属近些年来的佳作,值得一张电影票。

-END-

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论) “”
   
验证码:

相关文章

推荐文章