在大多数人的印象中,警察的形象是严肃,不苟言笑的,但是在《魔力有声》影视配音大赛公安系统海选的现场,来自天津市公安局各个系统的警官们却用声音塑造了一个个不同的形象。让我们感受到了在工作之外的警察也是有血有肉有温度的普通人。
全体参赛警官与三位评委合影
天津北方网讯:5月18日下午,由津云客户端、天津广播电视台交通广播、北方网文娱频道和天津市公安局指挥部新闻宣传中心共同主办的《魔力有声》首届影视配音大赛公安系统海选在天津市公安局举行。津云客户端全程直播本次海选。本次海选由天津广播电视台主任播音员李江、天津北方网文化娱乐频道主编王子洁、天津师范大学音乐与影视学院表演系专职教师赵维担任评委,现场进行专业性的点评和指导。
津市公安局交管局的警官杜超为《士兵突击》配音
在大多数人的印象中,警察的形象是严肃,不苟言笑的,但是在《魔力有声》影视配音大赛公安系统海选的现场,他们却用声音塑造了一个个不同的形象。让我们感受到了在工作之外的警察也是有血有肉有温度的普通人。他们用声音完美地诠释了《冰河世纪》、《军师联盟》、《人民的名义》、《疯狂动物城》等片段,从语言、气息、肢体动作都准确地与角色贴合。本次海选的选手全部来自公安系统,他们将正能量通过声音传达出来,始于心,发于肺腑,表达于唇,树立了新时期人民警察的新形象。
天津师范大学音乐与影视学院表演系专职教师赵维专业点评
43岁的民警丁淳为《江南》配音
民警丁淳接受津云记者采访
来自天津市河北分局指挥室的43岁的民警丁淳用一段浑厚的声音为《江南》配音得到了评委的认可,在接受采访时,丁淳表示:“作为警察,我们在工作中认真严肃,一丝不苟,刚正不阿。但我们也是普通人,我们有文艺的一面,也有柔情似水的一面,通过《魔力有声》配音大赛,让我们将自己的情感通过配音表达出来,让人们知道警察是有血有肉的,幽默的,我们也是有温度的人。”
“夫妻档” 柯荩尧和陆宇一
在参赛选手中,有一对组合很特殊,他们是来自大港分局胜利派出所的柯荩尧和大港分局厂路派出所的陆宇一。这是一对新婚夫妇,刚刚举行完婚礼的他们却在本次海选中演绎了《北京爱情故事》中“吵架”的片段,二人精彩的表演征服了观众获得了满堂彩,情绪的表达也相当到位,对此,丈夫柯荩尧说:“为了参加这次大赛,我们特别选了情绪表达比较强烈的片段,来展现我们不同的一面。其实在平时的工作中,我们也在扮演不同的角色,面对违法嫌疑人的时候,我们要严厉严肃;面对群众的时候,我们要保持微笑,要有亲和力。今天在舞台上我们的情绪随着人物都宣泄出来了,很过瘾!”
北分局建昌道派出所民警高川接受津云记者采访
高川的参赛作品是《冰河世纪》选段
比赛现场,动画片也深受民警们的青睐,他们可以是《冰河世纪》里的巴克,可以是《疯狂动物城》里兔子朱迪,甚至还有《海绵宝宝》、《大鱼海棠》……从声音到肢体动作,他们都模仿得惟妙惟肖,河北分局建昌道派出所民警高川说:“我们平时工作很忙也很严肃,配音让我们放松下来,通过这次比赛也让我们认识了很多志同道合的朋友,大家互相切磋学习,寓教于乐。”
来自津南分局南环路派出所的民警汪博接受津云记者采访
作为一名新警察,来自津南分局南环路派出所的民警汪博是一名90后,他原本是一名空乘,但为了实现从小的梦想,他放弃了原有的岗位,执着努力地成为了一名警察。对他而言,警察这个职业是神圣的,帮助群众解决问题才是最有成就感的,他说:“在配音大赛的舞台上,我们在用声音演绎不同的角色,就和工作中的我们一样,我们接到过不同的报警,面对犯法犯罪分子我们是铁面无私的,面对需要求助的老人和孩子就要亲切有耐心,能够帮助他们就是我们最开心的事。”
天津广播电视台主任播音员李江现场教学
比赛现场,选手们声情并茂地为影视片段配音,整体水平都很高,评委们从声音基本功、人物角色塑造、声控技巧等方面给予他们专业的建议。评委李江还现场教学,精彩演绎了一段《星愿》的片段,分享了配音技巧,让选手们受益匪浅。
老将出马
声情并茂
全情投入
声泪俱下
配音作为电影声音元素的重要组成部分,对电影作品的贡献不容小觑。通过配音,电影人物形象塑造得更为立体饱满,电影氛围被烘托得更加淋漓尽致。只有当影视作品有了声音才能完全拥抱观众,里面的台词、音乐等能使观众延伸想象,感受到画面之外魅力,为感官带来美妙的体验。
向评委敬礼
女警官诠释《星愿》经典桥段
《魔力有声》首届影视配音大赛丰富了群众文化娱乐,进一步宣传、推广、学习、使用普通话。一方面,电视电影配音大赛兼趣味性、学术性于一体,能激发广大群众对影视艺术作品的再创作,丰富群众及校园文化活动:另一方面,天津交通广播与北方网文化娱乐频道作为天津地区主流媒体,已成功举办过多项丰富群众文化娱乐的主题活动。此次强强联手,将影视配音大赛打造成为天津地区的品牌活动,并把其做大做强。
为了入戏自带道具上场
极具辨识度的声音为动画片配音
据悉,几位专业评委将以现场成绩大排名的形式从三场海选中选出30名选手进入5月底举行的《魔力有声》首届影视配音大赛复赛,复赛名单将于近日在津云客户端、北方网文娱频道、交通广播微信公众号上公布。
来源:北方网