黄圣依首演舞台剧,“情绪大起大落,这是女演员的宿命”

“我开过演唱会,做过唱跳表演,但舞台剧环境完全不一样,我蛮忐忑的。”黄圣依说。9月15日至18日,赖声川导演,黄圣依、赵晓苏主演《让我牵着你的手……》登陆国家大剧院,10月1日至4日将亮相上海上剧场,接着是杭州、西安、厦门。在繁忙高铁行程中,在嘈杂人声中,黄圣依回顾了不同寻常的舞台剧初体验。

“舞台剧需要演员沉下来,去排练、去练习,相当花时间。” 在《让我牵着你的手……》之前,黄圣依没有演过完整的舞台剧。她在北京电影学院表演系读大二时,接拍周星驰执导电影《功夫》,声名鹊起。“我一直忙于影视剧,在学校舞台花费的时间不是很多。”向导演赖声川提出想演舞台剧并迅速收到邀约后,黄圣依不知道自己即将挑战《让我牵着你的手……》。

“《让我牵着你的手……》剧本很有趣,黄圣依、赵晓苏不是直接演契诃夫和欧嘉,而是以演员的身份上场,一点点进入契诃夫和欧嘉的角色。”2014年,赖声川将《让我牵着你的手……》翻译成中文并搬上舞台。《让我牵着你的手……》讲述一位男演员、一位女演员在排练场讨论剧作家契诃夫和妻子、演员欧嘉的书信:1898年《海鸥》剧本朗读会上,契诃夫和欧嘉一见钟情。契诃夫身患疾病,不得不在温暖的雅尔塔一边休养一边创作,欧嘉因为她的剧场事业长期留在莫斯科演出或巡演。聚少离多的他们用书信倾诉思念与爱。两位演员在读信过程中,把自己融于契诃夫和欧嘉的人生中,直到契诃夫生命的最后一刻,女演员呢喃着,“让我牵着你的手,让我牵着你的手……”

搭档赵晓苏接到剧本后说,“难,骨灰级难度”。黄圣依对“难”没有概念,“初生牛犊不怕虎。直到排练,我才发现剧中插入《樱桃园》《海鸥》《万尼亚舅舅》《三姊妹》等契诃夫四部经典作品片段。演员不好,观众一眼能看出来。”

黄圣依此前看了大量素材,包括法国女演员伊莎贝尔·于佩尔等主演的多种版本契诃夫作品。“我的难点在于不止演欧嘉一个角色,还有《三姊妹》《樱桃园》《海鸥》《万尼亚》等四个经典角色,她们的年龄、经历、家庭背景完全不同,如何在一眨眼的工夫变身?”

《让我牵着你的手……》3月25日上海首演推迟到8月,变为南京首演。4月初,剧组无法进入排练厅,黄圣依和赵晓苏在上海的酒店大堂、咖啡厅对台词,再后来,两人通过视频连线排练,“每次练习都有进步,晓苏有话剧经验分享,我也在不断调整、学习,像回到大学排作业。”

7月剧组恢复线下排练第一天,黄圣依惶恐地发现,自己好像忘了几个月准备的成果,“台词一下就退回去了,需要重新捡起来,磕磕绊绊过了两三天,整个人又变得完全不一样。”

8月12日,黄圣依踏上南京江苏大剧院首演舞台,喜悦多过紧张,“准备那么久,等待那么久,《让我牵着你的手……》终于可以见观众了。这半年我没有停下来,一直在消化、沉淀角色,台词和表现力比3月更好了。”父母从上海赶到南京,观看她的舞台剧首演,“他们表扬我沉下心了”。

10天后《让我牵着你的手……》将转战国家大剧院,黄圣依的孩子和丈夫将来剧场助阵,“做唱跳节目,观众带着灯牌欢呼,我从台上望下去,眼前都是亮的,看得特别清楚。舞台剧不一样,气氛严肃,像被笼罩在一个神圣的空间,台下黑压压的,只有一束光打在舞台上。”

作为舞台剧新人,黄圣依从赖声川得到的教导是,“不要想太多,把演出作为送给观众的礼物;大家给予你的欣赏、表扬的能量,循环回馈给观众。”

从《让我牵着你的手……》南京首演到巡演第二站赣州,黄圣依觉得一场比一场好,“我轻装上阵,做好准备,接受大家一切意见。赖老师说,剧场很有能量,对此我慢慢有一些感受了。剧中有一些停顿处,观众在鼓掌。”

在《让我牵着你的手……》里饰演名声显赫的舞台剧女演员,黄圣依深有共鸣,“我不是全职舞台剧演员,但我能理解欧嘉的生活状态。她给契诃夫写信,‘我的生活一天快乐,一天痛苦,工作带来了巨大的快乐,第二天又带来了低潮,需要你写信安慰。’契诃夫这样回信,‘你不能平静,情绪大起大落,这是女演员的宿命,不能过正常的生活。’”

栏目主编:施晨露 文字编辑:施晨露

图片来源:主办方供图

来源:作者:诸葛漪

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论) “”
   
验证码:

相关文章

推荐文章