旅居巴黎、从事电影导演工作者傅玉，最近新推出一部自己的电影新作品：黑气球(The Black Ballon)。本次中华世界为大家采访这位中国独立电影导演--傅玉的新创作品“黑气球”的心路历程，以及其电影生涯的来时路。

傅玉： “黑气球”的灵感来源于我初到巴黎时的亲身经历。当时，为了谋生，我在巴黎郊区的一个中国食品工厂里打工，在流水线的机器上做着包春卷的工作。日复一日，从早到晚麻木地在流水线上循环着相同的动作。我渐渐体会到，当时的状态最不需要的就是思考，而最最恐惧的也是思考，因为你一旦思考就会恐惧这种生活。我在和工友的交流当中，发现他们都是偷渡客或者迫于生计出国谋求生路的人，既不会法语，也没有朋友，大部分人都是孤身一人来到这里；他们在工作之余更不会去看电影、看展览、参加各种文化活动……。对于他们来说，工作赚钱就是一切，仅有的一点点消遣就是把辛苦赚来的钱去买彩票或者赌马。

我早在心中酝酿好了这个故事框架，而当我偶遇到这部电影的主角原型时，立刻感到这就是通过画面演绎故事的最佳时机。主角原型早年是中国东北国营金矿矿厂的职工，被迫下岗后，试过各种职业，都以失败告终。他今年已经50多岁了，几经辗转来到巴黎寻求一线生机，多年来一直在中餐馆后厨打工。回顾命运多舛的前半生，他怀念的永远是自己那段在金矿上班的时光，他也一直活在那段漆黑又金光闪闪的梦里。在他的观念里。他的生命是在被迫下岗后，开始凋零的。他的生活至此开始变得越发无趣，无奈和麻木。命运也就此徘徊在无休止的漂泊中。

我希望能用电影的方式让大家了解到：还有这样一群人生活在我们的周围，他们因为时代的巨变， 命运的多舛，突然失去了赖以生存的工作，不得不背井离乡，远到海外去谋生，做着最卑贱的工作，赚着可怜的薪水，听着陌生的语言；只为了给自己攒够养老的钱，然而他们往往已经老了，已经快要没有力气去活着了。多年的漂流生活使他们渐渐迷失于“归途”，内心的渴望与现实的残酷不断对抗。故乡很遥远，归巢后亦是“异乡人”；生活很近，他们终究当何去何从？

傅玉结语：此片已经参加了洛迦诺电影节（Locarno Film Festival）、飞雨电影节（Raindance Film Festival）等数个电影节。

另外，我这部电影“黑气球”将于4月25日 晚上20点在布雷迪电影院 做一个小型的内部放映会，也深深感谢剧组人员和一些电影人这两年对我的帮助。

阿荣一说：多少人不得已离乡背井，从新触摸一个陌生的世界，干着不喜欢，也不知道尽头在哪里的工作。这部电影就是展示这群人的世界，用电影语言去描述这个根据真人真事改编的故事时，导演刻意避开了直白的写实主义描写，而是借用象征性的图像和场景去展现人物的心理状态生存状况。它借鉴了纪录片和魔幻现实主义的表现手法，构造了一个即真实又穿插着魔幻场景的艺术短片。这种实验性质的创作得益于导演在法国高等美术学院的教育背景，和毕业后多次拍摄纪录片的经验。所以，这也是他在电影语言方面的一次新的尝试。本片值得大家关注和期待，期待您的支持！