李连杰和甄子丹，都是备受欢迎的功夫巨星，两人刚好同龄，还曾有过多次合作。

李连杰凭借着少林寺、黄飞鸿有先发优势，甄子丹通过叶问三部曲也渐渐追了上来。很可惜，当甄子丹大器晚成、如日中天之际，李连杰却因为伤病而选择了退隐，再也没有了合作的机会。

说实话，同为武打明星，两人还是有很多相似之处的，功夫卓绝，都有实战能力，而且还都在巅峰期扮演过陈真。这也是自李小龙的精武门以后，塑造得最为成功的两代陈真。

那么问题来了，李连杰和甄子丹扮演的陈真，到底哪一个更深受观众好评呢？

从创造阵容上来说，两版陈真是大不一样的。

李连杰自精武英雄开拍之日起，就是奔着超越李小龙去的，这部电影的制作方正东影视就是他开办的，可以说李连杰在其中具有相当大的话语权，他还请了袁八爷和陈嘉上两位大咖一起参与制作，演员中拳王周比利、钱小豪、仓田保昭不仅演技精湛，而且都是会真功夫的，剧本上也进行了细致的打磨。

甄子丹的精武门是亚视出品的，虽然和电影大制作的阵容没法比，但却也是精工细作。亚视艺人个个演技精湛，武打场面也是别具匠心。这其中，甄子丹不仅是主演，而且还参与了摄像、剪辑、采声等工作，可谓是劳心劳力，付出巨大。

从角色创作上来说，两版陈真差别明显。

李连杰说过，拍摄精武英雄，就是为了超越当年的李小龙。因此他扮演的陈真，尽可能展现出自己的特色，基本上摆脱了李小龙的影响。性格上冷静沉着，武术上自成一家，有着一代宗师的气派。

甄子丹就不一样了，他演绎的陈真，就是为了致敬李小龙。因此在动作上剧情上极力模仿李小龙，性格上甄子丹的陈真和李小龙的陈真一样，冲动热血，在武道馆大战时，甄子丹也像李小龙一样耍起了双节棍，口中的呼喝声也和李小龙的招牌动作一模一样，就连李小龙最擅长的李三脚也被甄子丹模仿地惟妙惟肖。

这也影响了两人在武打风格上的差距。

李连杰在剧中的打斗场面，每一场都很精彩。一开场教训黑龙会的小混混，那是牛刀小试，到日本会馆踢馆，也没有特别冲动，只是为了验证霍元甲被害的真相。和霍廷恩比试，展现了陈真融合中西武术 、不拘一格的功夫。和船越文夫的对打，则印证了中日两大高手武学境界的高低，也让陈真的武功更上一层楼。

全剧的高潮，无疑是陈真和藤田刚的对决。陈真身形灵活，技术上占优势，号称杀人机器的藤田刚力大招沉，防御能力无敌，双方几乎斗了一个旗鼓相当，中间藤田刚还把陈真的胳膊打脱臼了，占到了一点优势。打斗场面可以说做到了高潮起伏，十分紧张刺激。

甄子丹的陈真，武功大成之后几乎就是无敌了。不管是对阵情敌石井英明，还是日本高手九鬼，甚至是大反派武田幸雄，赢得都很轻松。没有一个人能够在武学上和陈真相匹敌，这就少了跌宕起伏的情致，显得比较平淡。对手太弱了，说实话也显示不出陈真的强大。

另外，两版陈真的结局也大不一样。

甄子丹的陈真，结局还是飞身跳起，迎接子弹，壮烈牺牲。说实话，这种方式李小龙、梁小龙已经演过多次了，对于老观众来说，产生审美疲劳是在所难免的。

李连杰版的陈真大不一样。表面上陈真似乎还是没能摆脱噩运，实际上，却是出卖精武门的叛徒当了陈真的替死鬼，陈真依旧活着，继续为了国家民族而奔走奋斗着，最后还被陈真回国时的轿夫给发现了。这个大团圆的结局，冲淡了悲伤的意味，给人以希望，跳出了老套的格局，是非常高明的。

值得一提的是，精武英雄剧中对日本人的塑造，并不是一味地贬低，山田光子帮助陈真摆脱了困境，船越文夫在较量中展示了武者的精神境界，翻译官还一再肯定中国是睡狮，迟早要觉醒的。这些都深化了作品的内涵，也让李连杰扮演的陈真更加有血有肉。

总之，单以陈真这个角色而言，李连杰还是要胜过甄子丹的。