潮新闻 记者 沈听雨

这是一只小狗感动全球数亿人的故事。如今，这个故事有了中国化表达。

3月31日 ，由爱奇艺影业出品，徐昂执导，叶如芬监制，冯小刚、陈冲携中华田园犬大黄领衔主演电影《忠犬八公》全国上映。当晚，影片在杭州举行了陪伴专场观影。

《忠犬八公》改编自新藤兼人原著剧本「ハチ公物語」。在此之前，最早的电影版是1987年日本上映的《忠犬八公物语》，获得了当年票房冠军，另一版则是2009年上映的美国版《忠犬八公的故事》。

这次，导演徐昂将故事背景设置在烟火气浓重的重庆，并把“主角”从秋田犬变成中华田园犬，取名为“八筒”。不过，影片中小狗与主人的深厚感情没有变，小狗仍然不离不弃等待家人归来。

影片讲述了狗狗“八筒”和主人陈敬修（冯小刚饰）从初次相遇的彼此试探、放下戒备的互相靠近，到如同家人般的彼此守候，再到陈敬修意外离世后的“一人、一犬、一生”的故事。

中国版《忠犬八公》在展现动物与人的情感之余，还突出描绘了时代变迁，其中三峡移民、街边报刊亭、山城棒棒军等相关情节，具有人文关怀。

冯小刚此前曾称赞剧本本土化改编得很自然：“中华田园犬很漂亮，不管是体型、表情、毛色，我觉得都很可爱。”

徐昂也表示，创作团队并没有因为先前几个版本影片的成功而有压力，而是想更多呈现一部具有中国特色的电影，并和观众讨论爱宠、离别、亲情等话题。

以动物为第一主角，向来是电影拍摄的一大挑战。从2018年开始，徐昂就带着团队开始筛选可以拍电影的犬种，同时对所选犬种进行了长达三年的培训。剧组还有专门的训练团队对狗狗进行训练。冯小刚曾在接受媒体采访时表示：“他们培养它很长时间，叫做脱敏，就是想办法让狗对我不要特敏感，让它接受我，需要一定的时间来跟狗相处。”

值得一提的是，影片的主创团队也是一堆爱狗之人，徐昂家里养狗，演员冯小刚、白举纲家里也养，这也成为他们愿意拍摄、参演这部电影的原因。

映后，还有观众感慨表示：“影片像是一首抒情的歌，用涓涓细流般的细腻情感一次次撞击着观影人的心。”

“转载请注明出处”