记者:《珠江人家》是一部融合了岭南文化的电视剧,这一点老师在曲子创作中如何体现?比如有使用哪些 岭南特色和粤风格的曲调?
舒楠:接这部戏真是个机缘,也是我这么多年的梦想,因为我的青春是献给广州的。当时我年轻时代背着 吉他在广州做过歌手,也做过卜通100的乐队,对广州 很有感情。接到这个片子之后,其实我很亢奋,我就着手去写。 其实岭南文化我都比较熟了,我会讲广东话的啦。写的时候倒没有特意强调岭南文化,说句实话,我在想我那 个年代在广州的时候,我们有一句话叫,“岭南歌曲不过 江”,就是说我们岭南的词曲作家写的很多歌曲,没法在北京、在全国去流传,所以我想我们要写一个至少放之四海、放之全中国都能播的歌曲,因为我们电视剧是在中央台的黄金一套播嘛,要向全国人民推广岭南文化,所以我基本上是用普通大年代剧的感觉去写。
记者:粤语版《倔强》创作的时候有什么不一样的地 方?有没有可以分享的故事在其中。
舒楠:我觉得音乐方面,我用更广泛的一个思路去写,我用了韩磊演唱,因为韩磊是我几十年的朋友,跟 我合作太多作品了,他的声音本身苍凉厚重,然后它的 覆盖面都是比较广的,所以我用了韩磊。粤语版的呢, 东山少爷,这个男生给了我很强烈的印象。因为他不但自己唱得不错,他还会给我一些建议,我虽然会说广东话,但是我好多年没填词了,冯老师也给了我很多建议,我才知道写韵脚的方式。 我是被他们找到的,可能是我们广东这些朋友们, 找了很多路径来找我,我看了这部戏以后,我觉得这样 一部戏,它这么全景地展现我们粤文化,让我觉得特别值得写,所以也是灵感上特别地冲动吧。
记者:《倔强》开头加入了一段粤语唱腔,使得歌曲 更有岭南风味,能跟我们谈谈这一段曲调的创作过程吗?
舒楠:加粤剧这个主意呢,其实是蔡台提出来的, 他说加点粤剧有岭南风格。我表示特别赞同,因为自己 我也很了解岭南文化,我以前也唱过,很喜欢粤剧,很喜欢红线女,我觉得驾轻就熟,加进去以后,我觉得它 的曲风啊,曲调啊,和我们总体的风格是一样的,因为 岭南风格比较婉约、比较抒情,跟我们整体的基调很谐 调,再配上韩磊苍凉大气的声音,其实是融为一体的。