书生披着外套
冲进他凝视的自然。
自然明丽而爽朗
还发出气味
在森林中 在路口 在商店
各处的蓝天都在美丽地猎猎翻动
在这般轻快的天气中
美丽的汽车和小姑娘们 在跑来跑去。
我在想
思想是不是像天气一样的东西呢
书生把书放在阳光下
长长地嗅着幸福的气味。
——《天气与思想》萩原朔太郎
小椿山 译
· 致亲爱的物道家人们 ·
夏满未满,
有小熟,有新生,
恰如人生最好的状态。
如若欢喜,请点个赞!


书生披着外套
冲进他凝视的自然。
自然明丽而爽朗
还发出气味
在森林中 在路口 在商店
各处的蓝天都在美丽地猎猎翻动
在这般轻快的天气中
美丽的汽车和小姑娘们 在跑来跑去。
我在想
思想是不是像天气一样的东西呢
书生把书放在阳光下
长长地嗅着幸福的气味。
——《天气与思想》萩原朔太郎
小椿山 译
· 致亲爱的物道家人们 ·
夏满未满,
有小熟,有新生,
恰如人生最好的状态。
如若欢喜,请点个赞!

