编译：王德华

中美博弈从太空、天空、陆地，到海洋和海底无处不在。反潜战一直是中国军队的短板，而美国半个多世纪以来独霸中国近海，无人能敌。

然而，据美国《国家利益》杂志于12月11日分析，中国终于解决了根本没有大型固定翼反潜飞机的问题。中国政府正在组建一支新的空军部队，这对其新的南方堡垒至关重要。随着“高新六号”反潜飞机的列装，美军潜艇独霸海底的时代一去不复返了。

译文如下：

中国一些闪亮的新型军事装备引起了媒体的极大关注，比如DF-26“航母杀手”反舰弹道导弹(ASBM)，备受讨论的歼-20战斗机项目，更不用说北京的航母项目了。最近，有关中国将很快推出隐形轰炸机的传言，在中国军队观察家中沸沸扬扬。诚然，这些都是合理的讨论话题，但我们不应忽视中国政府工具箱中，那些可能也会对战略平衡产生重大影响的不那么引人注意的项目。

海底领域是西太平洋中美紧急对抗的关键决定因素。多年来，“龙眼专栏”关注了中国的水雷、小型护卫舰(056型)、反潜战(ASW)直升机、“导弹鱼雷”、大型两栖飞机、无人水下航行器(uuv)和潜艇。因此，当中国人民解放军海军的一个新的作战单位成立时，美国战略家们应该注意到这一点。

中国海军现役的第一架真正的远程海上巡逻机(MPA)是为反潜战优化的。根据《军械科技》最新一期的报道，2018年春季，南海舰队启用了由几架GX-6 （高新六号]）反潜飞机组成的部队。

中国意识到，解放军的反潜战仍弱,坦率地把它描述成中国海军“桶“的一种“短板”。中国其他航空反潜战平台,例如SH-5甚至Z-9直升机,据说是能力有限。这样,“中国海军急需配备一个大型固定翼反潜战飞机”。

鉴于这些飞机的优势，包括速度，航程，大型有效载荷，以及潜艇难以对抗此类飞机的事实，因此固定翼反潜战飞机是潜艇的“天敌”。 分析表明，GX-6 配备了新型发动机，其中包括专门设计的螺旋桨以提高效率。 运行范围为5,000km。

这架飞机的一个明显且相当独特的特征是位于驾驶舱下方的下巴式大突起，被描述为360度探测雷达，用于探测潜艇浮潜桅杆，潜望镜或浮标。

据报道，它的探测能力优于美国P3C ASW飞机。该分析表明，船员人数可能超过10人。据说GX-6携带一百个声纳浮标的有效载荷。这些以及大型尾部安装的磁力计将用于定位目标。根据中国的分析，磁力计可以探测到900甚至1000米深的潜艇。

无论这是真的还是简单的虚张声势，只要看一下这架飞机的照片或图形，就意味着磁力设计是设计的一个主要且有些独特的部分。文章还指出，中国的舰载反潜战直升机对潜艇也相当有效，但搜索范围有限。建议反潜巡逻机可用于初步探测，而直升机可以跟进，使潜艇很难逃脱。

这篇文章说GX-6非常适合在东海和南海地区使用，以及“可以为海军部署在西太平洋演习提供护航和预警” 。很明确地提到了布置在南中的可能性，并且分析指出这将允许中国海军追踪外国潜艇，导致那些“海底部队失去突然袭击的潜力”。它们还可以为中国的核潜艇提供安全保障，从而在“二次核反击威慑力”中发挥作用。

“文章预测，现在GX-6将进入设计定型，这是中国空中反潜机的“巨大飞跃”。 人们无法将这种新型中国飞机的性能与最先进的美国（P-8）和日本ASW飞机（P-1）进行比较。最重要的是，根据这篇文章，中国工程师终于解决了根本没有大型固定翼反潜飞机的问题。

与其他新兴的中国反潜战能力相结合，美国潜艇将面对西太平洋地区装备更好的对手。 在过去十年中，美国潜艇艇员可能已经习惯于高度自由地操作 - 几乎无人能敌 - 但现在这种情况正在迅速改变。

这种发展尤其令人不安，因为中国越来越有能力将战场上的盟军空军基地置于危险之中，从而在冲突的最初阶段确保自己的空中优势。 因此，可以想象，虽然美国海军的P-8可能确实是一架优秀的ASW飞机，但它们无法在西太平洋上空飞行，与中国战斗机相遇。 与此同时，中国的反潜飞机可以在更大范围搜索。 通过这种方式，中国的空中力量可能会开始削弱美国以前在海底战争中几乎无懈可击的优势。

从这篇文章中得出的最后一点是，它明确地将这架飞机与中国的核威慑联系起来。随着过去几年关于中国在南海的新珊瑚礁基地的所有讨论，很少有战略家深入研究南沙群岛这些新机场的核战略方面。

人们对这些新的珊瑚礁基地的实际军事价值持怀疑态度（由于其固有的脆弱性），但必须承认，中国的战略家们可以有一个观点。如果中国海军使用它们来操作像GX-6这样的反潜平台，他们可以在保护中国核潜艇从海南基地港口出发方面发挥关键作用。

由于核战争假设相当短暂，基地的长期生存可能无关紧要，只要它们能够支持最初的潜艇出口到其巡逻和发射地点。如果这些基地确实是为了支持中国不断发展的核战略而构建的，这也可以帮助解释为什么北京对其精心制造的建设如此顽固 。

充分了解北京在南海的动机，包括长期被忽视的核因素，可以帮助更好地了解美国和盟国的反应。