印巴分治75年后,一对亲兄弟在互联网的帮助下终团聚

【来源:九派新闻】

当75岁的西卡(Sikka Khan)倒在他80多岁的哥哥萨迪克(Sadiq Khan)的怀里时,两位老人流下了悲喜交加的泪水。这是自1947年印巴分治以来,兄弟俩首次见面。一个跨越75年的拥抱,饱含了一代人的想念与渴望。

1947年8月15日,印度次大陆被划分为两个独立的国家——印度和巴基斯坦。在分治期间,居住在印度教徒地区的伊斯兰教徒逃亡伊斯兰教徒地区,与之相反,伊斯兰教地区的的印度教徒和锡克教徒逃往印度教徒地区,其中不少都是强制迁移因而沦为难民。在短时间内的大规模人口流动引发了大混乱,特别是在旁遮普地区,两教徒之间发生了难以计数的冲突和暴动、屠杀以及报复。据理查德·西蒙兹的研究,即使是最保守的估计,也有至少50万人在冲突中丧生,一千二百万人无家可归。

陷入混乱和暴行的众多家庭被迫分离,尽管许多人后来拼命地通过报纸广告、信件和布告栏上的信息寻找家人,但一封封跨越国境的家书终究难于抵达彼岸,签证限制和对对方国家根深蒂固的恐惧也阻止了大多数人越过边境。

随着时代的发展,社交媒体为这些分隔两地的家庭开辟了一条新路。Facebook页面和YouTube频道上不少印巴地区的网友自发开通了寻亲通道。一张照片或一个名字,一个村庄或一所房子的简述,这些线索被边境两边的人们以及世界各地的网友广泛分享,正是得益于数千网友的转发和评论,西卡和萨迪克两兄弟才得以在分离75年后相聚。

据了解,几年前,巴基斯坦旁遮普地区的一名房地产商纳西尔•迪隆在YouTube上建立了一个名为“旁遮普Lehar”的频道,该频道专门帮助印巴地区的人们寻找自己分离多年的亲人。

多亏了迪隆的频道,西卡和萨迪克两兄弟才再次找到了彼此。现年75岁的西卡出生在印度旁遮普的一个穆斯林家庭,当分治爆发时,他才六个月大。当时,他和母亲离开家后被迫到当地一个锡克教家庭避难。经过数周的屠杀,西卡的父亲,他10岁的哥哥和8岁的姐姐都没有了踪迹。为此,西卡的母亲悲痛欲绝而亡,年幼的西卡由村子里的一个锡克教家庭抚养长大。

西卡成年后一直在寻找家人的消息,尤其是他深爱的哥哥萨迪克。他打了很多电话,给巴基斯坦的地址写了几百封信,但都无济于事。西卡一生未婚,他说:“没有家人在身边,总觉得少了点什么,所以总感觉不对劲。”

2019年,一个偶然的机会,村里的一个朋友在网上看到了一段YouTube视频。视频中,一位住在巴基斯坦的80多岁老人正在试图寻找失去的弟弟。幸运的是,这位巴基斯坦老人就是西卡的哥哥萨迪克。

两位老人迅速取得了联系,通过视频通话的形式每天聊天。在聊天中,西卡终于知道了他家人的去向:他的父亲在一次袭击中被谋杀,他的哥哥姐姐逃到一个边境难民营,姐姐在那里死于疾病,哥哥萨迪克来到了巴基斯坦。萨迪克在费萨拉巴德定居下来,有六个孩子和几个孙子孙女,但和西卡一样,萨迪克没有一天不想念他分隔两地的弟弟。

由于签证问题和疫情原因,兄弟俩取得联系后3年来都没有见面。但今年1月,他们终于在卡尔塔普尔走廊团聚了。见面后的两兄弟喜极而泣,纷纷表示:“自己活了这么久,就是为了能与亲人再见面。”

今年4月,西卡终于获得了在巴基斯坦停留三个月的签证,萨迪克随后带着弟弟回到巴基斯坦待了两个月。西卡说:“现在我什么都不担心了,我只是想看看我哥哥,和他待在一起。”但是,西卡补充说,他也很生气:“他们为什么要分裂这个国家,分裂我的家庭?现在仍然有很多人没有找到他们的家人,或者没有获得过境的签证无法与家人重聚。我很幸运。”

目前,纳西尔·迪隆的Youtube频道已经制作了大约800个视频,300多人通过他的视频而找到亲人团聚。迪隆说:“我所做的一切都是因为我的根,我们可能生活在两个国家,但我们的心仍在一起。我祈祷世界上任何地方都不会有这样的分裂,这是一件残酷的事情。”

九派新闻实习记者 陈梦婷

版权归原作者所有,向原创致敬

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论) “”
   
验证码:

相关文章

推荐文章