英超“本土”规则意味着曼城必须购买英格兰球员，以避免球队注册人数受到限制。

曼城正面临越来越大的压力，今年夏天至少要增加一名英格兰球员，否则他们将不得不用更小的阵容来捍卫他们的英超冠军。

简而言之，这是一个数字游戏。根据英超联赛的规定，每家俱乐部必须在25人的阵容中为21岁以上的“本土”球员预留8个位置。上赛季，曼城只有四名球员——凯尔·沃克、约翰·斯通、法比安·德尔夫和拉希姆·斯特林——这意味着瓜迪奥拉只能注册21名球员。

目前还未实行，但它可能会变成现实。瓜迪奥拉想在今年夏天签下三名球员，但他可能会被规则束缚手脚，这意味着他只能用一名球员替换另一名球员。

如果曼城完成他们对罗德里6200万英镑的转会，那么西班牙中场罗德里将填补目前由孔帕尼离开后空缺的位置。任何外国球员的到来都将直接取代现有球员的位置。

如果德尔夫今年夏天离开，这个问题可能会变得更糟。尽管他在英格兰国家队的两场欧国联比赛都是首发，但这位由中场球员转型的左后卫在阿提哈德球场已经失宠。德尔夫上一次在英超首发是在去年12月，当时曼城在节礼日输给莱斯特城的比赛中，他在第89分钟被罚下。如果这种情况真的发生，那么曼城下赛季的英超联赛阵容将缩减到最多20名球员。

增加英格兰国脚是曼城下赛季给瓜迪奥拉更多经验丰富的一线队球员的唯一选择。

尽管这项规定是10年前由英超联赛提出的，目的是帮助英格兰队获益，但这个名字有点误导人。

“本土球员”意味着球员必须是英国人——但实际上，任何国籍的球员都必须在21岁之前至少在英格兰或威尔士的职业俱乐部训练过三个赛季。

英超俱乐部可以在16岁时以奖学金条款签下欧盟成员国的青年球员，然后从17岁开始发放职业合同。这是一个有利的制度，使得这里的俱乐部能够吸引一些欧洲最有前途的球员。最著名的例子可能是阿森纳说服16岁的塞斯克·法布雷加斯从巴塞罗那学院加盟。尽管法布雷加斯是一名西班牙国脚，但他一直被认为是土生土长的球员，直到今年1月离开切尔西加盟摩纳哥。

这种方法的主要缺点是价格。由于这些规定，高质量的本土国际球员对英超顶级俱乐部的价值更高，而销售俱乐部也知道这一点。

然而，现在的财政公平使得大俱乐部不能随心所欲地花钱，所以转会策略必须在多个窗口上进行规划。这也是曼城迄今试图避免为球员支付过高费用的部分原因，即使有可能错过目标。

然而，他们阵容的平衡意味着他们在签下英格兰球员方面的议价能力并不强。

哈利·马奎尔是最有意义的，即使这意味着曼城必须打破转会记录才能签下他。这位26岁的英格兰国脚还有他最好的时光，曼城需要在这个夏天买一名中后卫。去年利物浦也必须打破后卫的转会纪录才能得到维吉尔·范·迪克，而他也被广泛认为是上赛季球队取得巨大进步的功臣。在看到竞争对手缩小差距后，曼城自己可能也看到了这笔交易的价值。

曼城也看中了本·齐尔威尔和德克兰·赖斯，尽管他们都不太可能在这个位置上。

他们的另一个选择是行使他们的权利，以600万英镑从PSV埃因霍温手中回购安吉里诺。在22岁的时候，他就有资格成为土生土长的球员，他在曼城青训度过了自己的成长岁月，本赛季他在埃尔迪维西给人留下了深刻的印象。巴黎圣日耳曼等俱乐部都想以更高的价格签下这名后卫，而曼城的消息人士相信，如果他们选择把他带回来，这将是一笔很有价值的交易。