8月2日下午，东京有明竞技场，当中国女排3比0完胜阿根廷队、比赛结束的那一刻，主帅郎平谢幕！

刚刚比完赛的队员们，挥别了胜利的喜悦，手牵着手向郎指导鞠了一躬，随后哭着和郎平紧紧拥抱在了一起。赛场上响起了《阳光总在风雨后》的音乐。

这一刻，郎平完成了自己执教中国女排八年的历程；这一刻，郎平与中国女排这一批球员告别；这一刻，中国女排主帅的名称远离郎平。

赛后，郎平指导接受了媒体采访，以下为采访纪实：

评价本场比赛：

今天这场球我觉得应该是她们备战巴黎奥运的开始。

年轻人有无限的可能和未来，我们的队员都在不断成长，希望这一届奥运会她们不要太快忘掉，要记住经验和经历。

很快，三年以后就巴黎了，希望在巴黎奥运会上大展身手。

谈未来的打算：

我个人期待赶快回家。

其实我也很感谢我的家人，那么长的时间容忍我投入到排球事业当中，他们等了很久，我应该赶紧回去多跟他们在一起，有一些美好的时光。我的很多朋友也在等待我。

谈这8年执教：

我觉得这8年非常精彩，我看着中国女排成长，我们也夺得了奥运会的冠军，世界杯的冠军，拿到各个比赛的奖牌，应该说还是很完整的。除了这一届有一点遗憾。

可能留点遗憾更好吧，让年轻人更有梦想，更有渴望，去追求下一个目标。

谈未来的工作计划：

我觉得很有可能会在一些排球运动推广方面工作，尽我所能。另外也会尝试对国际排球运动的发展做一些工作，因为我也是国际排联技术委员会的委员。

反正一边休息一边做一点轻松的事情。

谈对球员的期许：

我祝她们一切都好，要继续加油。

李盈莹很年轻，而且也很努力，她会有一个非常好的未来。

这一年对朱婷来说很难，她的伤病有加重，我们也跟医生进行了讨论，目前来看之后她会接受手术治疗。