库查尔枯木逢春

北京时间11月12日，收官阶段不容易，可结果是什么没什么好争论的。美国老将马特-库查尔熬过了最后阶段不稳定的表现，在18号洞推入了3英尺之内的保帕推杆，最后一轮打出69杆，于玛雅科巴高尔夫精英赛上领先李真明（65杆）1杆夺冠。

“在2018年全年打得不够好，经历了那样的遭遇之后，感觉特别甜蜜，”马特-库查尔上一场胜利要追溯到2014年RBC传统高球赛。“自从上一场胜利，已经过去了4年时间，我充分意识到在美巡赛上夺冠多么难。”

因为这场胜利，马特-库查尔获得了一长串顶级赛事的席位，首先是日历年第一场比赛，元月份的哨兵冠军赛。

2010年到2013年，他在卡帕鲁瓦获得4个前十名，其中2010年获得第三名，可是自从2015年他再也没有拿到过种植园球场的入场券。

在常规球童约翰-伍德休假去参加同窗会的一周中，马特-库查尔带着赛事总监分配给他的一个当地球童大卫-奥尔蒂斯（David “Toucan” Ortiz）比赛。大卫-奥尔蒂斯来自卡门海滩（Playa del Carmen），是两个孩子的父亲，每天都在变色龙高尔夫俱乐部背包。当他接受祝贺，拿下18号洞旗帜作纪念品的时候，两眼饱含泪水。

虽然马特-库查尔进入星期天的时候领先4杆，全天大部分时候都与他人保持着距离，他在14、15号洞吞下柏忌，错过了10英尺和5英尺之内的推杆，就让竞争加剧。可当李真明在后边紧紧追赶的时候，他收官保了3个帕便取得了胜利。

最后一个洞也许最为困难。小球后边带上了泥巴，而且处于果岭前边过渡带，他不确定该用多大的力气。他的猜测大部分是对的，小球滚动到还剩下3英尺的时候停了下来。那是一个很直的推杆，可感觉是一个非常长的3英尺推杆。

“我回来的时候肯定让比赛充满了悬念，”将登上联邦杯第五位的马特-库查尔说，“这不是我希望的收官方式。我宁愿最后一个洞的时候5、6推也能赢。可是在这里取胜非常困难。每一周的参赛选手都非常棒。”

这个星期标志着一个从殿堂滑落下来的选手的回归。马特-库查尔在连续8年进入联邦杯前20位之后，上个赛季只位于第76位。因为只有一次进入前五位，他的世界排名已经从15位下滑到40位。他说淘汰以前“不在我的字典”中，“极端让人郁闷”。可他缺席了巡回锦标赛，并且已经年满40岁。

这一切引出了一些大的问题。他能否在40岁以后夺冠，如同2007年冠军弗雷德-方克（Fred Funk）那样？他能否多次取胜，仿佛维杰-辛格？他能达到10胜，或者15胜，又或者所有希望都能满足吗？

马特-库查尔想象自己能举起更多奖杯，可是他不确定自己是不是已经无法再赢了。

“我已经考虑过另外一边了，”他说，“我想，好家伙，孩子们越来越年轻，越来越强壮，对于打我这种风格高尔夫的选手而言越来越难赢，特别是多次取胜。”

他来到玛雅科巴的时候，并不确切知道自己处于什么水平。在本赛季另外一场比赛——圣地兄弟会儿童医院公开赛之前，他在教练克里斯-奥唐纳（Chris O‘Donnell）的指导下勤学苦练，可是只获得T57。他的击球很好，可是没有得分。

然而在墨西哥他两样都做得很好。在玛雅科巴，他与太太赛比、两个儿子，11岁卡梅龙（Cameron）和9岁卡森（Carson）一起住在海滩的小屋中。前三轮他打出64-64-65，让人不再质疑他的竞技状态。甚至星期天打出稍显沉闷的69杆，他仍然交出低于标准杆22杆，打破赛事纪录，并且从第一轮领先到最后一轮赢得了四年半以来第一场胜利。这同时也是他在美巡赛上的最好72洞杆数。

在推入了最后一个洞的3英尺推杆之后，他拥抱了球童奥尔蒂斯。接着他抛下推杆，拥抱了两个儿子。他亲吻了赛比。一家人在一起享受这个美妙的时刻。

“孩子们现在也打高尔夫了，”马特-库查尔说，“因此我们在高尔夫球场上度过了许多家庭时光。你知道，真的是很美妙的时光。父与子，甚至是一家人，赛比有时候也过来，我们四个人挤在一台高尔夫球车上，然后下场去打9个洞，6个洞或者4个洞。

“我真的享受那样的时光。我的生活已经向前进了。我以前只是一个人下场，独自应对，或者打一场激烈的比洞赛。现在你带着孩子，真的很有收获。在球场上我过得很愉快。”

他仍旧希望赢得大满贯，明年打入总统杯美国队。他甚至谈到了2019年要多次夺冠。不过首先，马特-库查尔这个星期要前往澳大利亚公开赛，然后打高尔夫世界杯。可他整个赛季的沮丧，对未来的疑虑，对里程碑生日的焦虑——所有这一切现在都驱散了。

“事实证明，”马特-库查尔说，“40岁也许是全新的20岁。”