博卡青年和河床这对宿敌历史上第一次在南美解放者杯决赛中遭遇了，然而“世界第一德比”的第二回合比赛却因为博卡大巴遭袭而被迫两度延期。今天，当地时间上午10点，双方俱乐部主席和南美洲足联将坐到一起共同协商敲定最终的比赛日期。

这两支同处布宜诺斯艾利斯的百年俱乐部之间那些恩恩怨怨已经足够写本书了，但是阿根廷足球远不止博卡和河床。申花俱乐部的小翻译王侃从小在布宜诺斯艾利斯长大，在这座城市住了十几年。今天，就让他来讲述自己亲历的关于阿根廷足球和球迷的那些事。

以下为王侃口述：

其实布宜诺斯艾利斯大省仅顶级联赛的球队就有7、8支，这些球队两两之间都是宿敌。除了博卡和河床这对最著名的冤家，像独立和竞技也是历史上出了名的死敌。两家俱乐部同处布宜诺斯艾利斯省的阿韦亚内达，这是个港口城市，度假胜地。两个主场离得也很近，这也可能是他们结下梁子的主要原因。

独立和竞技之间的关系究竟有多水火不容呢？我来举个例子。2013年申花冬训就是去的阿韦亚内达，在我们冬训去过的那些地方中，阿韦亚内达除了路途远一点，简直堪称完美。酒店旁边就是个海滩，没事干的时候我和新闻官马悦就去海滩上溜达，可以看到很多比基尼美女。

说得有点远了，大家知道申花队长莫雷诺以前在阿根廷竞技踢过球，而且是队里的绝对主力，灵魂级人物。这么多年过去了，球迷们还是对他念念不忘。那年是他离开竞技的第一年，当时我记得很多当地球迷都来酒店蹲点，找他签名合影。有一天正巧是独立和竞技的德比，我们训练完回酒店的时候比赛刚散场。我们的酒店所处的地段正好是独立球迷聚居区，只见成群结队的球迷经过。大巴到了以后，其他人都下车了，只有莫雷诺一个人在车上磨磨蹭蹭不肯下来，我问他为什么，他说害怕独立球迷认出来他会过来骂他。这点和我们中国球迷不一样，我们的球迷一般都是键盘侠，习惯在网上发泄。网上骂得再狠，当面看到你就缩掉了。他们球迷反一反，球员看到了都要躲着走。

阿根廷人有多为足球疯狂？我记得自己读小学的时候上图画课。老师让大家自由发挥，80%的同学都会画自己身穿支持球队球衣的图。学校里有严格规定，学生一律不准穿球衣上学，就是怕大家因为支持的球队不同引发争执甚至斗殴。

有一天上课上到一半，火警突然响了，大家都以为着火了，争先恐后地往外面逃。后来才知道是虚惊一场，原来这天有个学生，因为前一晚自己喜欢的球队，还是第二级别联赛的球队获胜了，所以一嘚瑟就穿着球衣出门了。到了学校，落败那支球队的拥趸们不由分说上前把他的球衣剥了下来，在厕所里放火烧了。

我开始的时候读公立小学，那里的学生都支持博卡队——因为博卡是平民的球队——那我也就支持博卡。后来我转学去了私立小学，那边情况正好相反，学生都是河床的铁杆——因为河床代表着富裕阶层——所以我又支持河床。其实我对这两支球队都谈不上有什么感情，但是你要知道，小学生也是很残酷的，如果你说自己不喜欢足球，是要被嘲笑甚至处处找茬欺负的。我为了和他们打成一片，每场比赛之后都会做很多功课，比如谁进的球，怎么进的，这些一定要搞清楚，这样第二天上学就可以假装自己看过比赛了。

我班上有一个同学，我们关系很要好。但是他有一点引起了我的好奇心，那就是他永远只谈论自己的妈妈。有一回我忍不住问他，“你爸爸呢？”他说，“哦，我爸爸在监狱里。”是怎么回事呢？原来他爸爸是阿根廷一支第三级别联赛球队的球迷会会长，一天碰上一个支持球队死敌的球迷，两人话不投机就打了起来。结果把对方打死了，被判了20年徒刑。

我这几天看到网上的新闻，先是5万博卡球迷赛前看球队训练，而后又是河床球迷攻击博卡大巴。我就想到特维斯，你说他在中国怎么能不思乡呢？