中秋佳节喜相逢,中外友人齐相聚
为了进一步加强江岸区大智街道国际化社区创建工作力度,同时增进社区居民与国际友人之间的文化交流,营造浓厚的中国传统节日氛围,增进居民对中秋节传统文化的了解,深刻体会传统节日中蕴含的历史意义,提高吉庆社区居民幸福生活的品质。在2023年中秋佳节来临之际,大智街道吉庆社区联合心贝社工,共同举办精彩的中外文化交流演出活动。参与本次活动的有市、区民政局相关领导、街道相关领导、社区相关领导、吉庆民俗街商业管理有限公司相关领导、外籍友人、天乐社演职人员、心贝社工、天乐研习社成员、吉庆大妈志愿者、社区工作者及社区居民60余人。
花好月圆人团圆,天涯比邻觅知音
活动伊始,江岸区心贝社会工作服务中心理事长王燕女士向出席的来宾致欢迎词,并就本次活动做了简要的介绍。接着,大智街道相关领导发表重要讲话。不仅对本次中外交流活动给予了充分的肯定,并就下一阶段国际化社区创建工作提出了新的要求及建议。市(区)相关领导亦表示出对国际化社区创建工作的大力支持。
活动正式开始,第一个出场的节目是由吉庆社区社会组织——“天乐研习社”的成员们带来的脍炙人口的相声表演。
接着,上台表演的节目是由古琴演奏家刘谷梅老师带来的《高山流水》,刘老师不仅献上了精彩的视听盛宴,还为大家作了演奏曲目解说及介绍了古琴的由来和历史。
第三个上台表演的是天乐社的徐文龙老师,他为大家带来了精彩的快板《孙悟空三打白骨精》赢得了满堂热烈的掌声。
随后,绚之舞舞蹈工作室带来的扇子舞,充分展现了中国女性之美,中国文化的韵味之美。
最后一个节目是由俄罗斯的莉娅小姐和伊朗的里奥先生同天乐社徐永刚老师及其学生们共同完成的相声表演。为了此次演出,他们历经了多次的交流和排练,克服了语言交流的困境,了解了中外文化的差异,改善了对彼此的认识,融合了中外艺术展示的形式,为彼此留下了珍贵的印象。而且在互动交流的过程中,两位外籍友人不仅欣赏到了相声“说学逗唱”的精彩,领略了京剧花脸唱腔的魅力,还跟随天乐社的老师们学习了京剧的身段技法。
活动现场,街道邹主任用一口流利的俄语同莉娅及里奥进行了非常愉快的交流,不仅充当起了大家的翻译,更是献唱了歌曲《莫斯科郊外的晚上》,赢得了热烈的掌声和全体合唱。
两位国际友人纷纷表示:“能有幸参与活动非常地开心,也获得了不错的收获,不仅能够亲身体验到中国传统文化和民俗文化的魅力和博大,还见到并且认识了这么多的中国朋友,非常的可贵。今后会继续关注吉庆街和天乐社,希望能够学习和了解更多的中国文化,有更多的机会进行深入交流。”两位外籍友人还说:“我们非常的喜欢武汉,今后也会非常喜欢吉庆,愿意多到吉庆街进行交流学习,感谢大智街道、吉庆社区及江岸心贝对我们的邀请。”
本次中外交流活动即传承了中华传统节日习俗,又营造了浓郁的国际化社区氛围;即联络了社区居民间的邻里感情,增强了社区凝聚力,又充分展示了中国传统节日所承载的独有文化内涵,通过民俗演出、中外文化互动交流及特色美食品尝等方式,使中外居民都能深刻体验到中秋节吃月饼庆丰收、庆团圆、送祝福、送亲情的意义;更为进一步推进大智街道吉庆社区国际化社区创建工作奠定了深厚基础。
来源:武汉科技报
通讯员:易娟
编辑:蔡婧雯