《中国化妆品》杂志｜孙笑笑

近日，LVMH旗下美妆品牌娇兰因推出一款声称融合了“量子生物学”技术的面霜“Orchidée Impériale Gold Nobile”备受争议。

在社交媒体上，有用户批评该新品所提出的“量子”理论是伪科学。数十位专门从事量子物理学研究的专家学者，均指出娇兰的科学论点缺乏精准性。

量子生物学，这门试图将量子力学的原理应用于生命系统的细分交叉学科，其相关研究最早可追溯到20世纪20年代。如今，化妆品行业要敲开“量子生物学”的大门了吗？

《中国化妆品》在娇兰法国官方网站看到，该新品面霜宣称：通过量子生物学应用于皮肤细胞的研究，创新性推出“Orchidée Impériale Gold Nobile”这一系列单品，这种技术应用有助于皮肤焕发活力并恢复细胞初始水平。

截自娇兰法国官网

*法语“biologie quantique”译为量子生物学

这款在欧洲售价650欧元/50mL的高端面霜，搬起“前沿科技”这块重石“砸了”自己脚。

对于这一概念宣传，法国物理学家、法国原子能委员会主任Etienne Klein在社交媒体上评论：“本以为这是假消息，没想到真的有这款面霜产品，这会让薛定谔、狄拉克和海森堡在他们的坟墓中都不得安宁。”

面对质疑，娇兰向法新社做出声明：“公司已经注意到使用‘量子’一词的问题或混淆风险，并将致力于相关领域的研究以确保其信息的科学性，为避免歧义将细化明确传播策略。”

同时娇兰在公开新闻稿中提到，其新护肤系列是基于皮肤细胞在量子生物学领域的重大科学进展研究而形成的，并与捷克共和国帕拉茨基大学的生物物理专家合作取得一定成果。

截自娇兰法国官网公开新闻稿

*标红部分提到与捷克共和国帕拉茨基大学的相关合作

《中国化妆品》注意到，在娇兰中国官网上新推出的“御廷兰花金致焕采系列”，其面霜售价6100元人民币/50mL，官方宣传页面显示：“娇兰与帕拉茨基大学生物光子学专家的合作研究发现：肌肤细胞会散发生物光子级微光。这种发光机能会随着年龄增长而变化，影响着肌肤年轻态。娇兰首次研发出革新生物光子抗老科技，作用于年轻细胞的生物光子级微光，显著放大肌肤年轻态，作用于肌肤的年轻焕亮效果。”

图源娇兰中国官网

*中国官网产品展示页面

这款在中国市场发售的新品，其外文名称也是“Orchidée Impériale Gold Nobile”，同属一个系列，但中国官网的产品宣传页上并未出现“量子生物学”字眼，而其科研技术均以“生物光子”表述。

1月9日，《中国化妆品》杂志就相关问题联系了娇兰品牌方咨询具体情况，截至发稿尚未得到回复。