科技的不断进步和发展是为了造福人类，使我们的生活更便捷更高效。你有没有想过，有那么一天，4D打印技术也可以应用于医疗行业，骨折时所需要的固定器除了传统的石膏之外，也可以通过4D打印技术制作。本次中国—东盟创新创业大赛，Abel Teo和他的团队带来了“4D打印定骨器”项目。

▲中国—东盟创新创业大赛现场

邓璐博士对Castomize科技公司CEO Abel Teo进行了线上采访，他们围绕团队带来的参赛项目展开了深入的对话。Abel Teo认为自己的项目非常具有市场竞争力，同时希望通过中国—东盟创新创业大赛的平台获得更多投资者的青睐。

01

4D打印定骨器更有市场竞争力

未来或将取代传统石膏

邓璐:

请您用60秒介绍项目最大的创新亮点和技术优势？在未来的商业场景中如何制胜？

Abel Teo：

Castomize公司正在使用4D打印技术来制作骨科模型。4D打印与3D打印相似，但在外部刺激下，如热、光或水，能够改变其形状为预先设计的形状。我们利用4D打印结构的这种自我转变的核心能力，创造出适合所有骨科的石膏，使病人更加舒适，同时也便于医生应用。我们的产品具有竞争力，因为我们创造了自己的材料混合物、设计方法和制造工艺，所有这些都受到知识产权保护。我们计划通过在医院证明我们产品的功效来主导未来的市场，然后再将其授权给领先的医疗设备制造商。

Castomize is using 4D-printing to create orthopedic casts. 4D-printing is similar to 3D-printing, with the addition of being able to change its shape to a pre-designed shape with external stimulus such as heat, light, or water. We have leveraged on this core ability of 4D-printed structures to self-transform to create one-size fits all orthopedic casts which are more comfortable for patients while being easier for doctors to apply. Our product is competitive as we have created our own material blend, design method, and manufacturing process, all protected as Intellectual property. We plan to dominate the future market by proving the efficacy of our product in hospitals, before potentially licensing it to leading medical device manufacturers.

邓璐:

您认为未来Castomize—4D打印定骨器能否取代传统的石膏？理由是什么？

Abel Teo：

我们十分肯定可以取代。这是因为我们的产品可以为病人、医生和医院提供许多优势。随着我们持续改进我们的产品，使其更有效、更便宜，我们可以看到医院和专家采用我们的产品的例子越来越多。

We definitely believe so. This is because of the many advantages our cast can provide to patients, doctors, and hospitals. As we continue to improve our product and make it more effective and cheaper, we see the case of adopting our product growing stronger for hospitals and specialists.

4D打印技术主要原理围绕于3D打印产品本身遇到外界刺激（温度，光线或其他外在因素）便能转换为事先设定好的结构。Castomize科技公司使用此原理来创造一个更先进的医疗产品。

Castomize科技公司第一个医疗产品是一系列经过改革的全新骨骼定位器。该骨骼定位器改善了空气循环，降低了肌肤表面温度，增强了患者的愈合体验，完全防水且重量比传统石膏轻5倍以上。

4D打印定骨器能够减轻医生的工作负担，定骨器使用更短的操作时间，更少的人力和外在辅助工具，从而有效地为医院节省各方面的资源。与此同时，在急救用途方面，定骨器易操作，拥有很大的可取价值，尤其适用于较落后的国家或区域。

▲4D打印定骨器

02

4D打印定骨器优势巨大

治疗骨折更高效

邓璐:

面对中国巨大的医疗产品行业需求，Castomize—4D打印定骨器打算以什么样的布局模式进入中国市场?

Abel Teo：

除了与中国值得信赖的医疗设备经销商签订合同外，我们觉得还有一个有效的方法是，帮助传统中医更好地治疗骨折。由于我们的石膏上有许多镂空区域，病人有可能同时接受针灸治疗，以加速伤口的愈合。我们的目标是利用这一优势，将我们的解决方案也分发给中医医生。

Besides contracting with trusted medical device distributors in China, we feel that an effective method would be complimenting Traditional Chinese Medicine (TCM) treatments for fractures. Because of the many open areas present on our cast, it is possible for patients to undergo acupuncture to accelerate the healing of their wounds. We aim to leverage on this advantage and distributing our solution to TCM practitioners as well.

▲大赛现场Abel Teo在线讲解其项目

03

希望通过大赛平台

吸引更多投资者

邓璐:

您认为本次大赛给您的项目和团队最大的发展机遇是什么？您希望通过这个平台能得到哪些支持？

Abel Teo：

我们真的很感谢在2022年中国—东盟创新创业大赛上展示我们的业务。作为一个刚刚起步的新企业，我们非常感谢大赛给我们提供了一个平台，让我们向世界分享我们的产品和理念，作为一个即将成立的企业，同时还帮助我们建立了信誉。我们希望能够获得感兴趣的投资者，以及愿意在未来与我们合作的分销商和医院。

We are really grateful to have presented our business at CAIEC 2022. As a new startup which just started out, we appreciate CAIEC 2022 giving us a platform to share our product and idea to the world, while helping us build credibility as an upcoming business. We hope to gain interested investors, as well as distributors and hospitals who would be willing to work with us in the future.

4D打印定骨器比起传统的石膏，更轻便、更便宜，操作起来也更简单，对骨折的治疗也更高效，一方面能减轻医护负担，一方面也会令医院更加节省成本。无疑，它拥有非常大的市场潜力。如果项目日后能真正落地，受到更多医院的采用，将发挥其巨大的优势，造福更多所需人群。