Home Ranch接待中心位于美国怀俄明州杰克逊镇的北端，是为当地居民和游客设计的一处社区中心。

▼建筑外观，exterior view

一排木制的柱廊将游客引至一个互动展示区域，人们可以从这里了解到杰克逊镇优美壮丽的自然环境。这些立柱支撑着巨大的斜屋顶，南向的天窗将阳光引入室内，远处的雪王山则成为杰克逊镇的一个无处不在的背景。栅格墙环绕在玻璃幕墙与柱列外围，在主厅内投下斑驳的光影。

▼立柱支撑着巨大的斜屋顶，the columns support a large canted roof with glass clerestory

▼柱廊将游客引至一个互动展示区域，a forest of log columns introduce visitors to an interactive display

▼主厅内展示了有关杰克逊镇自然和历史的资料， the display informs and educates on the natural splendor that Jackson is uniquely centered within

▼栅格墙在主厅内投下斑驳的光影，dappled light fills the space, created by the carefully placed screens

▼温暖、明亮的休息区域，a warm and illuminated seating area

南面和西面的金属栅格墙内镶嵌着名为“Strands”的艺术装置作品，这是由Jackson Hole Public Art Initiative在政府的资助下完成的一个艺术项目。玻璃砖内的图案复制了野牛和熊的特征基因片段。

▼金属栅格墙内镶嵌着名为“Strands”的艺术装置作品，integrated into the metal sunscreens are glass bricks that represent the art installation called “Strands”

建筑替代了场地中旧有的公共洗手间，转而成为一座功能性的建筑，粗犷的材料使变得更加持久耐用。项目获得了LEED的金级认证，呼应了杰克逊镇一贯的可持续发展宗旨。Home Ranch接待中心与停车场相连，能够将游客引至小镇的中心，同时为镇上的居民提供交通服务。

▼设计分析图，analysis

▼总平面图及场地平面图，master plan and site plan