粉丝服务

【双语科普】365天里的汽车往事 1991-4-16, 32 years ago

Volkswagen agreed to pay $416 million for a 31 percent stake of the largest auto company in the Czech Republic, Skoda Auto a.s. Volkswagen guaranteed jobs and a $5.7 billion cash injection. Volkswagen also agreed two further payments of $260 million each in 1993 and 1994 to gain a 70 percent share.  

1991年4月16日,大众汽车公司同意支付4.16亿美元购买捷克共和国最大的汽车公司斯柯达31%的股份,并承诺提供就业机会和注入57亿美元的现金。大众汽车公司还同意在1993年和1994年再支付两笔各2.6亿美元的款项,以获得斯柯达70%的股份。

编译 / 闫宏宇

审核 / 郑姣姣

部分信息源自网络