2022年12月19日,俄罗斯联邦共产党刊发文章。俄罗斯联邦共产党(CPRF)代表在哈瓦那举行的第22届共产党和工人党国际会议上发表有关讲话。原文内容如下:
俄罗斯联邦共产党(CPRF)代表在哈瓦那举行的第22届共产党和工人党国际会议上的讲话
亲爱的同志们:
首先,我谨代表俄罗斯联邦共产党中央委员会和根纳季·安德烈耶维奇·久加诺夫向各位与会代表致以兄弟般的问候,并祝愿大家工作顺利、富有创造性。
我谨代表该党感谢古巴共产党组织了这次会议,由于它的努力,使得这次会议在长时间中断后得以重新举行。
同志们,俄罗斯联邦共产党(CPRF)要求将分配给俄罗斯联邦共产党和共产党联盟—苏联共产党(UCP-CPSU)的时间合并,以便会议的与会者尽可能充分地了解在乌克兰发生的事件,并对其作出适当的评估。
就我而言,我想说明指导俄罗斯联邦共产党支持乌克兰特别军事行动的原因。
21世纪初发生了一场前所未有的世界危机。近来,全球的和国内进程中的阶级本质更加强烈而明显地表现出来,几乎席卷了所有国家和大洲。在这种背景下,社会分裂迅速扩大。
全球资本日益增长的野心挑起了世界各地的内部冲突;为了追求自己的目标,资本动用了武装力量、“颜色革命”的技术、恐怖分子以及它所培养的公开承认的新法西斯主义者。
这一趋势正在加剧。今天,我们是历史性规模的地缘政治灾难的亲历者和同代人。
对南斯拉夫、伊拉克、利比亚和叙利亚以及其他国家的毫不掩饰的威胁,生动地说明了美帝国主义是如何在世界上行动的。
所有拒绝屈服于美国的命令、奉行独立外交政策的国家都被贴上了支持恐怖主义的标签。古巴和委内瑞拉就是突出的例子。
美国和欧洲的帝国主义集团怀着对俄罗斯和整个俄罗斯世界的狂热恐俄情绪,利用乌克兰不同国家寡头和资本家集团之间势力范围的重新划分,利用他们自己造成的局势,在顿巴斯发动了一场自相残杀的战争,那里仍有流血,也有人被杀害。法西斯主义再次被用来煽动战争。
西方领导人公开谈论新冷战的开始、与俄罗斯的公开对抗,以及有必要站在乌克兰一边,给俄罗斯侵略者一个教训。
另一个任务是将俄罗斯拖入军事冲突,以削弱并最终奴役它。
进攻正在从许多方面展开,包括经济和外交压力以及军事威胁。其中信息和思想攻势起着关键作用。
同志们,回到乌克兰局势,我想说的是,不幸的是,俄罗斯联邦共产党在支持俄罗斯正在进行的特别行动的立场上,受到了共产党和工人党褒贬不一的评价。
该党被公开指责支持政府,即支持帝国主义的立场。
有些政党表示支持希腊同志的意见,认为乌克兰正在发生的是一场帝国主义战争,是为了俄国资产阶级的利益,而俄共支持特别行动是“追求同执政的统一俄罗斯党和普京总统团结一致的路线”。
我们坚决不赞成这种功利主义的方法,因为任何战争都有它的特点,这是马克思主义者的首要任务。
在我们看来,顿巴斯人民反对基辅政权的战争具有明显的民族解放性质。从本质上讲,这是一场脱离法西斯政权统治的独立战争,从俄罗斯的角度来看,这是一场对抗威胁国家安全和法西斯主义的斗争。
根据俄罗斯联邦宪法,总统采取了法律所预想的行动,因为不可能以其他方式阻止侵略。为了确保国家安全,俄罗斯别无选择,只能进行先发制人的突击。
此外,基辅在美国和欧盟的支持下,故意破坏明斯克协议框架下的谈判进程。
同志们,我们一直以来都强烈批评俄罗斯领导人所奉行的政策,并始终谴责他们实际上忽视了曾经属于单一苏维埃国家的各族人民的利益。
自2014年以来,正是俄罗斯联邦共产党坚持要求俄罗斯承认顿涅茨克和卢甘斯克人民共和国,不断护卫人道主义,为反法西斯人民提供全方位支持。
俄罗斯没有任何一个政党在支持顿巴斯人民方面做得如此之多。我们一直支持顿巴斯回归俄罗斯。
并不是说俄罗斯联邦共产党“表现出了与统一俄罗斯党和普京总统的团结”,但出于历史的需要,他们必须遵循俄罗斯联邦共产党30多年来一直呼吁的道路。
同志们,俄罗斯联邦共产党声援古巴、委内瑞拉和一切已经走上反对国际帝国主义斗争道路的国家人民的斗争。
最后,我想发表几点声明。
俄罗斯联邦共产党和俄罗斯共产主义工人党(RCWP)准备了一份联合声明:“反对美帝国主义和北约争取世界霸权是进步力量的关键任务!”我们敦促你们予以支持。
不幸的是,由于目前的世界局势和巨大的后勤问题,纪念苏联成立100周年的活动被推迟到以后举行。活动的新日期有待公布。
无产阶级国际主义万岁!
古巴万岁!
华中师范大学国外马克思主义政党研究中心
梁立萍 编译
WorldCommunistParties
编译:梁立萍
校对:胡慧
审核:余维海
邮箱:ccnumpfc@126.com
网站:www.ccnumpfc.com