服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 财经 >

老外问你Are you smoking要当心了!可不是问“你抽烟吗”!

日期: 来源:竖起耳朵听收集编辑:






昨天迪丽热巴,大惊小怪地说
哎~哎~哎,你们知道吗
微波炉热鸡蛋原来会爆炸啊
外教郭杰瑞来了句:
Oh, are you smoking?
一脸懵的热巴说:
我不抽烟,你又不是不知道,还问

哈哈哈,其实,外教是说......



NO.1

Are you smoking啥意思?

你是傻子吗?

(是不是脑子进水了~)

这个表达,最开始

是在问:是不是吸毒了?

后来引申为:你是不是傻?

(也就是说,是什么毒品让你变傻~)

也可以说:

What are you smoking?

例句:

What are you thinking? Are you smoking?

你丫的想啥呢?脑子进水了吧你!


PS:

怎么问“你抽烟吗”


①Do you smoke?
②Are you a smoker?


此外老外在骂人“傻”这件事上

可谓是费劲了心思,表达也是五花八门

比如


NO.2

You dope是说


你个傻子

dope/dəʊp/ 傻瓜,蠢货


其实dope是“大麻,毒品”

说你是个dope

就是在说,一定是毒品让你这么蠢

(所以,别和毒品沾边,不然会变成傻子哦~)

例句:

You shouldn t have told him, you dope!

你本不应该告诉他的,你这个傻瓜!



NO.3

You're coocoo是说


你真蠢

coocoo/ˈkʊkuː/ 愚蠢的,傻的


和cuckoo意思一样

就连读音也一样


cuckoo本意是“布谷鸟”

这种鸟总是把蛋下到别人的窝里

 那你说傻不傻吧~


例句:

Why did you do such a thing? You're so coocoo.

你为什么做这种事?真是蠢哭了~



常见的表达有


Someone is kind of coocoo/cuckoo.

Someone went coocoo/cuckoo.


比如

She s  kind of coocoo you know. Just leave her alone.

她有点傻你知道的,别管她。

PS:本期知识点,是防止你被人骂了还傻乐,可不是让你学着骂人哈~


我叫皮卡丘(非英专生),每天坚持学英语。日行一善,看完随手点赞!既是认同我,也是认同你自己。有任何英语学习问题,欢迎留言相互交流!

相关阅读

  • 英语口语900句:We stopped for something to eat.

  • ①听标准录音②跟着录音读(直到学会为止)③最大声、最清晰、最快速疯狂朗读、背诵④把刚学的英语卖弄(炫耀)给你的朋友昨日复习:Did you get the answer right?美 [ dɪd / juː
  • 突发!全部取消收费!全国近视学生终于有救了!!

  • 全国中小学生家长必读!疫情3年,中小学生“近视率”急剧飙升!高中生近视率暴增至87%,每10个高中生,就有9个近视患者!近视是一种眼睛带病状态,“阀门”一旦被打开,后果不堪设想!甚至会
  • 强势解锁VIP会员,禁止传播!

  • 这里是一路软件,一个简洁 · 高效的公众号 前言: 今天给大家分享看小说、听书、看漫画的一款集合型神器,番茄小说大家应该都听说过,可以说是小说界的杠把子了目前,但是
  • 北京倒挂10万一平的神盘即将面世!

  • 这几年上海、杭州、苏州、西安等城市的新房打新热在全国频频刷屏,日光盘、万人摇等场面数不胜数。这在平淡如水的北京新房市场,可是难得一见的稀奇场面。然而,难得一见并不代表
  • 开始抢房了!

  • 这几天房产群被全国各地的成交喜报刷屏了。深圳、苏州、成都、合肥、珠海、西安等城市的一二手房成交量均在明显上涨。最值一提的是沉寂了好几年的北方老二天津,成交量迎来彻
  • 不要顶风作案

  • 开篇说组数据:2月18日(周六),链家实时签约613套。2月19日(周日),链家实时签约799套。北京全市各大中介,周末两天预计签约3000套,按这节奏,本月二手房成交量可能会突破惊人的2万套

热门文章

  • “复活”半年后 京东拍拍二手杀入公益事业

  • 京东拍拍二手“复活”半年后,杀入公益事业,试图让企业捐的赠品、家庭闲置品变成实实在在的“爱心”。 把“闲置品”变爱心 6月12日,“益心一益·守护梦想每一步”2018年四

最新文章

  • 英语口语900句:We stopped for something to eat.

  • ①听标准录音②跟着录音读(直到学会为止)③最大声、最清晰、最快速疯狂朗读、背诵④把刚学的英语卖弄(炫耀)给你的朋友昨日复习:Did you get the answer right?美 [ dɪd / juː
  • 突发!全部取消收费!全国近视学生终于有救了!!

  • 全国中小学生家长必读!疫情3年,中小学生“近视率”急剧飙升!高中生近视率暴增至87%,每10个高中生,就有9个近视患者!近视是一种眼睛带病状态,“阀门”一旦被打开,后果不堪设想!甚至会