昨晚，#春雨面膜退出中国市场#冲上热搜榜第2。

近日，papa recipe（春雨）的中国市场代理商杭州伸美集团发布一则“关于papa recipe品牌中国区停止运营”的公告：

亲爱的消费者：

感谢您与我们一起走过蜂蜜面膜的十年，您的紧密相伴我们铭记于心！

很遗憾地通知，paparecipe 店铺将于2023年12月31日停止销售的运营。 请不必担心您未完成的产品服务，停止运营后，我们依然会根据平台规则针对您购买的产品持续提供产品咨询和售后服务。

感谢您十年间对我们的支持和信任，我们将坚持一如既往的专业与初心。 十年深耕与沉淀，迎来全新的开始！

感谢您的理解和支持，请您持续关注我们。

期待与您再次相见！

12月7日，papa recipe淘宝旗舰店客服向记者表示：“paparecipe春雨与我们的长久合作即将画上圆满的句号。”

目前，春雨papa recipe微博、papa recipe淘宝旗舰店、拼多多papa recipe旗舰店等官方店铺渠道，该品牌代理商都发布了停止运营公告。

作为第一批进入中国市场的韩妆品牌，春雨曾红极一时，有不少网友买过。

也有网友表示，换一种说法：它是被淘汰，现在国货崛起了。

据韩国保健产业振兴院数据统计，2023年Q1，韩国对中国的基础化妆品出口额为5.1亿美元，同比减少18.6%；而彩妆在中国的出口额则减少28.6%至0.7亿美元。具体到韩妆企业来看，据爱茉莉太平洋集团财报显示，在Q1其亚洲地区销售额下跌27%，其中中国市场的销售额下滑40%以上；谜尚母公司Able CC的财报则显示，Q1中国市场销售额为8.95亿韩元，仅占总收入的1.4%。

新闻多看点：

据了解，papa recipe春雨最早属于韩国化妆品公司Costory株式会社，该公司旗下还有彩妆品牌INGA、男士护肤品牌 CROSSKIN、女士品牌 ROSS BRIDE。伸美集团拿下春雨面膜在中国市场的代理权后，将其打造成了爆品。

（来源：橙柿互动综合）

【编辑：商佩】