为纪念中德建交50周年，在德国联邦外交部、德国驻华大使馆的积极支持，以及国家文旅部和教育部的积极帮助下，清华大学艺术博物馆联合德国维特拉设计博物馆、德累斯顿国家艺术收藏馆、维斯滕罗特基金会，特别策划并举办“交织的轨迹——德国现代设计1945-1990”特展。开幕式暨学术研讨会于2月21日在清华大学艺术博物馆隆重举行。

开幕式现场

清华大学艺术博物馆常务副馆长杜鹏飞，德国驻华大使馆大使傅融（Dr. Patricia Hildegard Flor），维特拉设计博物馆馆长马特奥·克里斯（视频），德累斯顿国家艺术收藏馆馆长托马斯·A·盖斯勒（视频），中国美术学院美术馆群总馆长、展览学术主持杭间先后致辞，清华大学校务委员会副主任王岩致辞并宣布展览开幕。开幕式由清华大学艺术博物馆副馆长李哲主持。清华大学部分师生、艺术界代表、国际友人、媒体记者、社会观众等百余人出席了开幕式。

“从展览中可以了解关于德国设计超越陈词滥调的新叙事，女性艺术家的角色在两德创作或塑造设计文化方面发挥的重要作用，材料与科技方面的新发明，以及如何处理新的系统多重设计。在当今类似情景下仍可从中借鉴。希望各位能对德国设计的全貌有新认识与新启发。展览的举办是对中德建交50周年的完美贡献，我们认为，它将为未来两国设计文化的学术研究合作提供机会和可能性。”

“正如我在展览前言中所说，我作为展览学术主持，只是想为中国观众做个导览：据我研究，在中国近现代历史中，德国设计对中国近代工业制造和设计文化产生了重要的影响。二十世纪中国经济体制的不同转型，使中国设计界面临市场经济和计划经济不同的境遇，因此东西德现代设计究竟有何得失，对中国是一个绝佳的借鉴。西德的设计我们已经比较熟悉，东德的设计，50年代的中央工艺美术学院也曾派出留学生，由此产生了丰富的交流，因此这次展览对我们来说是一次非凡的案例。希望中德设计能有更多的交流。”

“清华大学与德国高校和企业建立长期战略合作，在联合办学、科研合作、师生交流等方面成果斐然。清华大学将一如既往支持中德文化交流与文明互鉴，为推动中德两国友好构建文化交流重要平台。呈现在我们面前的展览，离不开清华和德方同仁齐心协力的付出。在这里，请允许我再一次向所有参与展览准备工作的同仁和友人表示诚挚的敬意和感谢！”

清华大学艺术博物馆副馆长李哲主持开幕式

开幕式嘉宾合影

本次“交织的轨迹：德国现代设计1945-1990”在北京的展览，值得探讨的问题是多方面的，为此，清华大学艺术博物馆为展览特别举办学术研讨会，邀请来自美术界、设计界的方晓风、王辉、吴诗中、张敢、陈岸瑛、杭间、周博、周榕、赵健、程文婷共十位专家学者，在现场针对德国现代设计延伸出来的诸多问题展开深入讨论，连冕、林家阳也通过线上方式参与研讨。学术研讨会由杭间主持。

中国美术学院美术馆群总馆长杭间主持研讨会并发言

清华大学美术学院副院长方晓风发言

都市实践建筑设计事务所创建合伙人王辉发言

清华大学美术学院长聘教授吴诗中发言

清华大学美术学院教授张敢发言

清华大学美术学院教授陈岸瑛发言

中央美术学院设计学院教授周博发言

清华大学建筑学院副教授周榕发言

清华大学美术学院长聘教授赵健发言

湖北工业大学中德工业设计创新研究院副教授、德国设计史协会（GfDg）会员程文婷发言

中国美术学院美术馆群副总馆长连冕视频发言

同济大学设计学院教授林家阳参会文稿

开馆时间

本馆实行限流预约参观

每周二至周日9:00-17:00（16:30停止入馆）

逢周一闭馆

入馆观众需体温检测，在馆参观需全程佩戴口罩，注意保持安全距离

参观门票

清华师生：持校园卡可免普通门票和特展门票

社会观众：需购买20元普通门票或60元特展门票（含普展）

双特展联票100元（含普展）

三特展联票120元（含普展）

（优惠政策详见官网）

https://www.artmuseum.tsinghua.edu.cn/cgfw/wsgp/

因会员管理系统升级改造，我馆暂停会员业务的办理（现有会员可在有效期内继续正常使用会员卡），恢复办理时间将另行通知。

网上订票

或关注“清华大学艺术博物馆”公众号

点击公众号底部菜单【参观指南-参观订票】

地址

清华大学艺术博物馆

北京市海淀区清华大学校内，主楼东侧

（高德地图或百度地图导航至“清华大学艺术博物馆”）

校内师生请从清华艺博“校内师生参观通道”入馆

校外观众请从清华艺博东侧“艺博专用通道”进校入馆

内容统筹/垚梦

图文编辑/周辛欣

图片摄影/肖非 梁琴

审校/垚梦

审核/杜鹏飞 李哲

◆

清华大学艺术博物馆

带您走进艺术殿堂

艺博微信二维码

艺博微博二维码

艺博网店二维码