一位穿着和服的年轻女子，正在翻看一本红色的书。她的右边摆着一个竹制杂志架，上面放了几本书，女子的身后是一扇平安时代风格的屏风。平安时代的屏风大多金碧重彩，蔡斯也在画中着重表现了屏风的色彩，运用日本贵族人像、松树和樱花来塑造时代的气氛。

与蔡斯其他「穿日本和服的女孩」系列作品不同的是，这幅画没有将女孩的五官清晰地勾勒出来，而是选取了微微颔首的姿势，大面积覆盖阴影，只描绘出五官轮廓，营造出含蓄、神秘之感。加之，西方人穿和服比较随便，反而有种「崩坏」之美。

这幅画中的女性，正体现了这种既区别于西方又区别于东方的独特性。19世纪欧洲开始兴起日本浮世绘的「东方热」，美国画家詹姆斯・惠斯勒的后期作品中也经常出现穿和服的少女，这幅画中出现的元素与惠斯勒的《紫色与金色的狂想曲：金色屏风》非常相似。

蔡斯正是在欧洲留学期间受到了惠斯勒的影响，开始有意在自己的作品中用日本浮世绘手法描绘东方的物件，向美国艺术界展示这股来自欧洲的日本风，自己也作为东方艺术收藏家而活跃。