粉丝服务

294期 | 越努力越幸运

关注“每日英语听力 | 晨读打卡”

每日一句一起读



294

晨读每日一句



I am a great believer in luck, and I find that the harder I work, the more I have of it.

我很相信运气,事实上我发现我越努力,我的运气越好。



背景小知识

今天这句话出自托马斯·杰斐逊(Thomas Jefferson),美国第三任总统,同时也是《美国独立宣言》主要起草人,美国开国元勋之一,与乔治·华盛顿、本杰明·富兰克林并称为美利坚开国三杰。


词汇点津

1. believer /bɪˈli:və/

n. 信徒;相信……者

例句:

I\'m a firm believer in always telling the truth.

我坚信应该总说真话。

常用搭配:

be a (great/firm) believer in sth. 坚信(或极力推崇)某事物的人

同根词:

believing adj. 有信仰的;信任他人的

belief n. 相信,信赖;信仰;教义

believe v. 相信;认为;信任


2. luck /lʌk/

n. 幸运,好运;机遇,运气;成功

例句:

Diligence is the mother of good luck.

勤奋为幸运之母。

常用搭配:

good luck 好运;祝您(你)好运

for luck 为了图吉利;为了祈求好运

out of luck 运气不好

a stroke of luck 一次好运,幸运的机缘

pot luck 现成饭菜;家常便饭

tough luck 坏运气;真不走运

近义词辨析:

▲ destiny:普通用词,侧重预先注定的命运,对未来命运的美好憧憬。

例:

She\'s a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.

她是多愁善感的人, 她相信姻缘命中注定。


▲ fate:较庄严用词,多指不幸的命运,暗示不可避免,令人畏惧和人的意志无法改变,宿命论色彩较浓。

例:

They ascribed their disaster to an unkind fate.

他们把他们的灾难归于命不好。


▲ doom:指最终的,常常是灾难性或毁灭性的命运,隐含不可避免的意味。

例:

But it\'s not all doom and gloom.

但也并非全是不幸与黑暗。


▲ luck:普通日常用词,指好的或坏的运气,尤多指好运气,有时也指成功或愉快的结局。

例:

His ill luck has been whispered about the neighborhood.

他的不幸遭遇已在邻居中传开。


同根词:

lucky adj. 幸运的;侥幸的

luckless adj. 不幸的,运气不好的

luckily adv. 幸好,侥幸;幸运地

luckiness n. 幸运



记得设置“⭐星标”关注
第一时间收到优质学习内容推送!


发现“分享”和“赞”了吗,戳我看看吧~

本栏目精选

热门推荐

频道导航