点击蓝字 关注我们
Touch JiangsuNow to follow
美国当地时间23日上午10时，TikTok首席执行官周受资出席美国国会众议院能源和商务委员会听证会，回应来自美方议员“国家安全”等方面的问题。
TikTok CEO Shou Zi Chew testified before the US House Energy and Commerce Committee in response to questions related to the so-called national security from the US congress on Thursday.
美国国会众议员赫德森：周先生，TikTok能接入家用无线网络吗？
"Mr Chew, does TikTok access the home WiFi network?"
TikTok首席执行官周受资：只有当用户开启无线网络时。对不起，我可能不明白你的问题。
"I'm sorry. I may not understand the..."
美国国会众议员赫德森：如果我的手机上有一个TikTok应用程序，并且我的手机连在我家的无线网络上，TikTok会访问网络吗？
"So if I have a TikTok app on my phone, and my phone is on my home WiFi network. Does TikTok access that network?"
TikTok首席执行官周受资：TikTok必须要访问网络才能从网上获取内容，如果你问的是这个的话。
"It will have to get access to the network to get connections to the Internet if that's the question."
美国国会众议员赫德森：那么它是否有可能访问家用无线网络上的其他设备？
"Is it possible then that it could access other devices on that home WiFi network?"
TikTok首席执行官周受资：议员先生，我们不会做任何超出行业规范的事情。我认为对你的问题的答案是“否”。
"Congressman, we do not do anything that is beyond any industry norms. I believe the answer to your question is no."
TikTok首席执行官周受资：议员先生，“230条款”是一个非常复杂的问题。
美国国会众议员拉塔：是还是否？
TikTok首席执行官周受资：我们非常注重安全（后面被议员打断）。
美国国会众议员比利拉基斯：你对TikTok为用户优先推送内容所使用的算法负全部责任吗？是或否？请回答。
TikTok首席执行官周受资：议员先生，我们对待这种问题是非常慎重的。
美国国会众议员比利拉基斯：是还是否？
出 品
版权声明
如需转载本公众号内容（文字、图片、视频）：
1、请注明来源JiangsuNow、作者和二维码。
2、未按此规定转载的，JiangsuNow保留追究其法律责任的权利。