因为学校推迟开学,学生没有返校
原本定好的其他城市的讲座又被取消了,
很多9月的四六级考试估计也要被推迟和取消了。
幸好今天在青大的讲座如期举行了,
遇到很多2022考研入学的同学,
听说我来做讲座了,
专门来看我,
非常开心!
到校园里走一走,
到教室里上一会儿自习,
这都是我每次去学校做讲座的时候
最喜欢做的事情,
今天下午我就在教室里看了好一会儿书,
那种校园的静谧是哪怕时过境迁以后依然会无比怀念的感受,
你们听课的眼神,专注的程度,
都会让我享受讲台上的每一分钟,
今天六个小时的课程过的非常快,
晚上线上的课程,
我都能想象电脑前的大家的表情,
我相信疫情终将过去,
我们终会相见的!
加油!
欢迎加入五夜十篇战队!
我为了荣誉而战!
你为了未来而战!
For Honor and for Future!
思考题:
Small traders may be forced to close because_____.
A. they benefit from governmental support
B. they would face unbearable energy costs
C.they have cooperated with energy suppliers
D. they consume huge amount of energy daily
感谢参与投票:
句子解析:
第一句:
Smaller traders(主语), which employ 16 million people between them(定语), do not benefit from the energy price cap(主干), which puts a ceiling on costs for households but not for companies(定语从句).
参考译文:雇用1600万人的小企业主无法享受能源限价——民用电设置了价格上限,但企业用电却没有。
第二句:
The huge jump in prices(定语) is slowly filtering through to businesses(主干) as their fixed-term contracts – some of which last for several years(定语从句) – expire(状语从句), and many have been shocked(句子主干) by the increase as bills land on their doormats(状语).
参考译文:随着定期合同(其中一些持续数年)到期,企业逐渐感受到大幅涨价的渗透,许多企业被落在门口的账单震惊。
第三句:
A growing number are being left(句子主干) with no option but to stop trading(状语).
参考译文:越来越多的企业别无选择,只能停止营业。
思考题解析:
Small traders may be forced to close because_____.
小企业主可能被迫停业,因为______.
A. they benefit from governmental support
(它们受益于政府支持)
这是强烈的干扰项,
你是不是看错了!
这里说的是受益于了!
他们没有收益!
没有提及!
A选项错误。
B. they would face unbearable energy costs
(它们将面临难以承受的能源成本)
文中对应:民用电设置了价格上限,但企业用电却没有。
B选项正确。
C. they have been cooperated with energy suppliers
(它们已和能源供应商合作)
没有提及合作的事情。
C选项错误。
D. they consume huge amount of energy daily
(它们日常消耗大量的能源)
这个看似正确,但这不是关门的原因啊, 因为之前的消耗也很大,但是没有关门啊,所以关门的原因还是因为价格高了。
D选项错误。
文章来源背景和来源:
‘Lost generation’: small businesses folding across UK as energy bills land
“迷失的一代”:能源账单落地,英国各地的小企业纷纷倒闭
Source: https://www.theguardian.com/money/2022/aug/19/uk-small-businesses-forced-to-close-by-soaring-energy-bills
背景:面对能源危机,英国政府宣布将于今年10月和明年1月进一步上调能源价格。虽然家庭用电能得到价格上限的保护,但企业用电却无法享受,这令代表小企业的高街叫苦不迭。电气价格的飞升,加上高启的通货膨胀,导致包括咖啡店、餐馆、美发店等在内的小商业很可能大面积关张,成为“失落的小企业一代”。根据小企业联盟的数据,53%的小企业在未来12个月内可能会停滞、缩减规模或者关停。“燃料贫困”或将成为影响经济复苏的一大难题。
你如果在看就点击右边的“在看”,
我们的小目标,
和人民日报站在一起!
点一下哦!
滴,考研必胜卡!
坚持一件事情不容易,
如果你再看请坚持点“在看”!
点“在看”你会变“好看”!