香港《南华早报》12月3日文章，原题：中国的竹子可以取代高排放塑料，但技术瓶颈造成了阻碍 根据中国政府11月初与国际竹藤组织联合发布的“以竹代塑”全球行动计划，为减少塑料污染和生产排放，中国政府将用竹制品取代更多塑料，提高竹子利用率。

尽管人们有数千年用竹子建造住所的经验，但在日用品上用竹子取代塑料仍然是一项艰巨的任务。正如上述行动计划所述，当前产业规模偏小、产量较低、成本较高、技术和装备相对落后。

国际竹藤组织全球政策官员艾博哈表示，竹子与中国的历史和文化紧密相连，可以为农村地区的人们提供绿色就业和经济机会。而且，竹子短缺的可能性也很小，根据国家林业和草原局的数据，2021年中国竹林面积达到756万公顷，是全球竹资源最丰富的国家。

江西铜鼓一家竹制品公司的总经理爱丽丝·张表示，该行业大多数企业规模较小，缺乏研发能力。她说，“没有政府的资助，技术转型将会非常缓慢。”在浙江安吉，当地一家科技公司的副总经理臧晓峰（音）说，竹制的袋子可以在18个月内完全分解，但由于对环境效益的认识不足和价格较高，尚未被公众接受。湖南桃江一家竹胶板企业的创始人王贤（音）表示，由于缺乏机械化采伐，该行业在上游也面临着较高成本。

虽然竹子只是遏制全球塑料过度消费的众多解决方案之一，但艾博哈表示，“如果我们有很多解决方案，有能力与塑料行业进行竞争的机会将更大。”（作者Mandy Zuo，陈欣译）▲