服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 情感 > 故事 >

李洱:做一个比较清醒的写作者(下)

日期: 来源:文学视界收集编辑:文学视界

《石榴树上结樱桃》是意外收获

张英:生活场景的变化与你的写作有很大关系。如果在河南,会不会写《石榴树上结樱桃》。

李洱:如果我在河南,可能不会写《石榴树上结樱桃》。离开了河南,我才可以去写河南。如果一直待在高校,也可能不会写《应物兄》。

张英:从《导师死了》到《午后的诗学》,你的兴趣就是盯着知识分子,盯着人的精神处境和生活状态走。《石榴树上结樱桃》是唯一的意外,一个故事很好看、很现实、很结实的乡土小说。

李洱:《石榴树上结樱桃》是意外收获。重要原因是遇到了“非典”。

2003年在“非典”最厉害的时候,我爱人刚好毕业,正在找工作,不能回河南。我就来到了北京,在音乐学院附近租房子住了下来。

有一天,突然发烧了,我就自我隔离,去了香山脚下的闵庄路,有个朋友,叫李东亮,在那有个房子,还带着小院。旁边就是农田,还有樱桃园。我出来得急,没带一本书,只带了电脑,电视也没信号,只好坐下来写小说,每天能写4000字。

写累了,就去院墙外面吃羊肉串。屋子里放着几箱赖茅,我的晚餐就是羊肉串、烧饼、赖茅。

张英:喝酒影响写作吗?

李洱:那是我写得最快的小说。有一天,程永新打来电话,你是不是正在写一部小说?写多少字了?我说写了七八万字了。他问,写的是什么?我说,跟以前的不一样,是写计划生育的。他说,那就寄给我看看。我说还没写完,准备写十来万字。他说,写那么长干什么,赶快结束,发给我看看。

我就快马加鞭结了尾,寄去了,题目是临时起的,叫《龙凤呈祥》,有八九万字。寄走后,我又作了补充,变成了一部长篇,题目改成了《石榴树上结樱桃》。

张英:确实是意外。

李洱:感到意外的,还有批评家们,李洱也可以写这种小说?

张英:跟你以前的小说不一样,没有知识分子的味道。

李洱:也有人说,一看就是知识分子小说,虽然写的是乡村。这个说法有道理,所以,我没有什么情绪。鲁迅的《故乡》,你肯定不能认为是乡村小说,对吧?

张英:出书的版本,比《收获》杂志刊登的版本要长。第一版是江苏文艺社出版的,后来又跑到了别的出版社。

李洱:出书前,我又扩写了,使它变得更为完整。有一天,我正要寄到出版社,突然接到毕飞宇的电话。毕飞宇说,你必须给黄小初。我问为什么?他说,不为什么,因为黄小初是我的朋友。我在邮局临时买了信封,改了地址,寄给了黄小初。寄走后,收到了黄小初寄来的合同。他说,你在空白处签个名即可。朋友的朋友也是朋友,我懒得看,直接签了名。之后收到了样书,想再买些书,可无论如何也买不到,书店根本没有。

不久,有家出版社想出版,问我能不能和江苏文艺社提前解除合同。我就给黄小初打了电话。黄小初很爽快,说,朋友嘛,好说。我翻箱倒柜,终于找到了合同,一看傻眼了,是空白合同,没签年限,没签印数,没签版税。后来我才知道市面上为何看不到这本书。黄小初出于好意,把书交给了一个书商,想二渠道发行得更多,别让李洱吃亏。结果书商把书全堆到仓库,根本没发。

张英:《石榴树上结樱桃》打开了你的另外一条路,拓宽了你的写作疆域。很可惜,这条路没见你继续走,后面还有规划吗?

李洱:我想过,也做了很多笔记,打算写跟新农村建设有关的小说。后来看到攀登计划,新农村有很多人在写,就放下了。没必要在一条道上挤来挤去。

张英:对新农村建设在文学上的呈现,你有什么考虑?

李洱:我做过很多考察,包括去村子做研究。走出村的,留守的,钉子户,上访户,还有农村所说的绝户头——这是极有意味的词,做了一些探访。有些故事很精彩,但我还需要再沉淀。总得比《石榴树上结樱桃》好吧?如果写不好,就趁早拉倒。

我最近去了一个村子,有个女孩在村里做事,她原来在联合国搞缉毒,一看就是有故事的人。她把城市的家产都处理了,就为了到村里做事。我知道她会遇到麻烦的。跟村长聊天时,我说,没有见到利,一切万事大吉,传统美德、乡村伦理,真是美如画。见到一分利,一切分崩离析。狗咬狗一嘴毛,白刀子进红刀子出,什么都涌出来了。

张英:你准备写什么?

李洱:有好长时间,我总同时被另外的故事吸引。

张英:什么样的故事?

李洱:我想写一部既是现实的又是非现实的,既是大地的又是洞穴的,既是现在的又是考古的,既是乐山的又是乐水的小说。像思想小说,但又有很强的故事性。

张英:你对这部小说很感兴趣?

李洱:它不是小说。当然,也可看成小说,它同时也是歌剧,是诗剧,是音乐剧,是滑稽戏。写大地上的围海造田,也写伟大女性引领我们升天。没错,它是《浮士德》。

有难度、有挑战的写作

张英:怎么看待写作的快和慢?一部小说在写之前,你会做哪些准备?

李洱:我写长篇小说会做准备,写中短篇小说不会做太多准备。写长篇小说,我会做一些笔记,记住一些重要的细节。大致列一下人物关系,但不会太详细。我写小说没有提纲。我不愿意想得很清楚再写。想得很清楚,写时会失去快感。在写作的过程中,各种意料不到的细节,会跟你原来的设定产生冲突。

张英:很多作家家里,墙上都挂着小黑板和小说的故事结构和人物线路图。

李洱:我的习惯很不好,会导致写几章之后废掉,我经常出现这种情况。如果事先有一个详细的提纲,就不会出现这种问题。

张英:你在训练自己的控制力。

李洱:我脑子里大致有结构,但没写出来。已有改变,写《应物兄》时,做了很多准备工作,尽管仍不会列提纲。每个人习惯不一样。

张英:格非有详细的提纲吧?

李洱:他对小说更严格,会列提纲。我想这样做,但又无法忍受提纲的控制。

张英:说说《应物兄》,你写了13年。有难度、有挑战的写作,写这部小说,你肯定遇到了空前的难度。很多人都知道,《收获》在等你的这部小说。江湖传说,你写了200万字,最后删成了80多万字。

李洱:有段时间,我躲在涿州修改小说。黄德海跑来,说程永新让他问问写得怎么样了,何时交稿。我很惭愧,《收获》预支的稿酬,我已花完。

为了让他放心,我打开电脑让他看,我已修改到170多万字。黄德海说,你必须在几月几日前,把小说交给永新老师,否则我无法交差。

过了段时间,我在北大开会,黄德海也在,他说,你必须在下周四前交稿。我说,太长了,先交上半部吧。他打了一会电话后对我说,我刚刚给永新老师讲了,下周四你先交一半,周四那天他会在电脑前等着。两个月后,终于把下半部整理出来了。

完稿后,我坐在那,趴在桌上,突然哭了,哭得止不住。有一天,我在文学馆办公室,想写一篇后记。人民文学出版社编辑樊晓哲找我有事,刚好看到我在写后记,她站到我身后,看了看,念出了声。突然间,我又控制不住,泪流满面。13年过去了,我总算完成心愿,写出了最想写的小说。

张英:逼着你把《应物兄》收尾了。

李洱:说起来我都有负罪感了。程永新来北京,我先请他喝酒,然后说,放心,快了快了。有一天,他跟张者打电话说,去看一下李洱在干什么,是不是在写小说。张者说,他刚才在种菜,一提醒,马上回去修改稿子了。

在黄德海之前,他也派副主编钟红明来过。钟红明说,什么时候交稿,程永新已经不高兴了。不交稿,不吃你的饭。我生拉硬拽,才把她拉到食堂。他派黄德海来,是因为黄德海做过现代文学馆的客座研究员,文学馆与他就职的《上海文化》有过多次合作,还有一些共同的朋友,是理想的信使。

张英:程永新是用稿不疑,疑稿不用啊。

李洱:遇到这样的编辑,是作者之幸。所以,我多次说过,文学史是作家、批评家、编辑家三驾马车相互作用的结果。还有读者。

张英:《应物兄》前后出场不下70位人物,以三代学院知识分子为主体,遍布政、商、学、媒体、市井和江湖,展现知识界与历史、与当下、与利益的各种复杂关系,是一幅当代知识者的浮世绘。

李洱:《应物兄》的写作难度,要远远大于《花腔》。倒不在于多写一个人,少写一个人,关键问题是你如何认识现实,如何处理现实,而且正在眼前发生。

张英:对你来说,写作一直是有难度、有挑战的,你的乐趣在哪?

李洱:总想写出别人没写过的,结构、故事、人物或主要手法,别人要没用过的。那是写作的乐趣,否则,会失去写作的动力。

张英:《应物兄》跟《论语》的结构有某种关系吧?

李洱:写《应物兄》,我确实受《论语》的影响比较大。《论语》可以用言谈来塑造孔子、孔门,《应物兄》为什么不能呢?《应物兄》围绕着知、言、行三者的关系展开,其中言谈占了很大篇幅。中国小说,一般写的是“行”,较少涉及“知”和“言”。在这方面,我自认为做了一些探索。我这样做,也包含着我的期许,就是知、言、行三者的统一。要做到,何其难。正因如此,才需要去探究,为什么会这么难?这对我们的文化、对知识分子的命运、对每个人、对孩子,都有什么影响?能不能想想办法,让它别那么难?

张英:你提到,应物兄正是感受到这种“难”而学会了说话的技巧。

李洱:这是理解应物兄这个人物的关键。应物兄熟练地掌握了一套腹语术。中国知识分子,当然不仅是知识分子,几乎人人都掌握了这套腹语术。它是知识的标签,是悲剧的因与果,是命运的罪与罚。但同时也是良知的酵母,希望的源泉。

来源:《作品》杂志

相关阅读

  • 李洱:做一个比较清醒的写作者(上)

  • 李洱:做一个比较清醒的写作者原文刊载于《作品》2023年03期作者| 李洱 张英在同时代作家中,李洱是个另类。一是作品很少,但出手即精品。爱惜羽毛,信奉“少就是多”,好作品经得起
  • 5种受欢迎的冥想方式及步骤

  • 编者按:大众对冥想并不陌生,很多人都听说过冥想或认识有冥想爱好的人。冥想之所以受到大众的欢迎,是因为,当冥想发挥作用的时候,那种舒适的感觉,轻松的感受,以及身体散发出的温热,都
  • 如何克服对大脑最不利的7个习惯

  • 编者按:人的日常行为会受到习惯的影响,思维也会受到习惯的影响。本文介绍了7种对大脑有害的习惯,避免这些事能让大脑更加健康,思维更加清晰,情绪更加平和。本文来自编译,希望对您
  • “上床可以,戴套免谈”

  • 弗洛姆曾说:“成熟的爱是,因为我爱你,所以我需要你。不成熟的爱是,因为我需要你,所以我爱你。”芸菲刚和一位相亲男闹掰了,理由非常简单,对方得寸进尺。 三个月前亲朋好友介绍了一
  • 【每日资讯简报】3月15日 周三

  • 【每日资讯简报,一分钟知天下事】3月15日 星期三 农历二月廿四1、“3·15”晚会主题发布:用诚信之光照亮消费信心;2、外交部领事司:今起,驻外签证机关恢复审发外国人各类赴华签
  • 怎样用最小成本,优化你的面试流程?

  • 识人用人是管理者的重要价值体现。但在招人这个环节,管理者常常遇到的问题是,看简历、提问题,求职者的经验、技能都合适,招进来之后,人岗不匹配的问题却开始逐步暴露。怎样用最小

热门文章

  • 甘肃漳县:干部情撒麦田 助力夏粮归仓

  • 炎炎夏日,农事繁忙;麦穗飘香,颗粒归仓。近日,漳县马泉乡工会组织开展“干部情撒麦田,助力夏粮归仓”志愿服务行动,切实发挥广大干部职工的示范带动作用,扎实细

最新文章

  • 李洱:做一个比较清醒的写作者(下)

  • 《石榴树上结樱桃》是意外收获张英:生活场景的变化与你的写作有很大关系。如果在河南,会不会写《石榴树上结樱桃》。李洱:如果我在河南,可能不会写《石榴树上结樱桃》。离开了河