服务粉丝

我们一直在努力
当前位置:首页 > 情感 > 故事 >

旅游 | 直尕思得 恩施要得:从民族文化沃土中生长的口号

日期: 来源:文旅中国收集编辑:文旅中国

每个地区都有特定的生活方式、建筑风格、地方方言、传统技艺等独特的文化元素,代代相传,融汇进当地人的日常生活中,这就是“在地文化”。同时,“在地文化”也是当地的一张特色名片,能够吸引更多的旅客和消费者前来体验和了解当地的风土人情,为当地文旅产业的发展注入新的动力。

恩施土家族摆手舞 杨超/摄

恩施自治州是湖北省唯一的少数民族自治州,境内居住汉族和28个世居少数民族。恩施是巴文化的发祥地,是巴楚文化、巴蜀文化的碰撞交流积淀区域,具备西南官话区域文化特征。同时,恩施州地处鄂西南,位于中国整体地势上第二台地,整体上看,是中国大陆版图上南北、东西的十字中心交叉点,也是文化交流频繁、深刻的区域。恩施州各民族不断交往交流交融,创造了灿烂、独特的民族文化和“在地文化”,吸引着广大游客的关注。通过对“在地文化”挖掘和剖析,提炼一句辨识度高的宣传口号,能够与居民和游客产生情感上的互动和共鸣,也能够精准定位旅游形象。

大型土家族情景歌舞表演《夷水丽川》 利川市文化和旅游局/供图

“直尕思得 恩施要得”,正是恩施这一文化沃土上生长出的文旅形象宣传口号。“民族的,就是世界的”。“直尕思得 恩施要得”带着恩施地域属性,展示各民族及文化交融的特点,凸显恩施文旅的本质与内涵。既呈现出独特民族文化魅力,又极具时代气息和通俗文化成分。恩施州正在打造世界级旅游目的地,主要路径就是坚持“以文塑旅,以旅彰文,推进文旅深度融合发展”。该宣传口号正是植根恩施文化沃土,从民族的文化内核出发,以主动向世界传播的态度、坚持民族文化表达的角度进行诠释。

央广传媒播出的“直尕思得 恩施要得”宣传图片 恩施州文化和旅游局/供图

“直尕思得”是方言,是口语,但又具有语言上的神秘感,在恩施州多个县市日常交流中使用,易于激发游客的好奇心,容易给人留下印象。从文化上看,是“活态”,是“生活的真实”,也是“真实的生活”,与恩施文旅资源息息相关。“要得”整体上属于西南官话区,具有很高的流传度、共享度。“直尕思得 恩施要得”兼具民族特色与共同语言的功能,适宜传播也适宜理解。“恩施要得”,是对恩施山水人文的高度肯定与赞赏,是对恩施旅游体验的高度肯定与赞赏,体现出传承民族文化的态度与行动、探索与实践。结合“直尕思得 恩施要得”本身的文化含义以及推广后的传播,看得出该宣传口号具有丰富的文化内涵,呈现恩施民族文化、在地文化、传统文化、民间文化等鲜明特点。

宣恩仙山贡水景区开展《我在恩施过大年》民俗文化活动 宣恩县文化和旅游局/供图

“直尕思得 恩施要得”是恩施在地文化中传统方言的“活用”,是在地文化的潮流展示,是时尚的旅游接头语,具有火热传播的在地文化属性和基因。产生一种很强的文化情感牵引,可以实现游客与恩施的情感快速交流与代入。“直尕思得”是把本地方言作为在地文化的表达载体,以直截了当的方式,迅速带动游客融入恩施的文化氛围中,实现恩施在地文化与外来游客的情感共融共鸣。有了这种情感融入,游客对恩施山水、民族文化的理解会实现“升华”,从而丰富旅游体验,提升旅游品质。这种情感融入后带来的记忆与传播,对于提高恩施旅游知名度和美誉度具有重要作用。

表演人员与游客开展“直尕思得 恩施要得”互动推介活动 恩施土家女儿城/供图

“直尕思得 恩施要得”可以生动感受恩施民俗,感受恩施人好客、豪爽的性格特点,具有较强的辨识度。恩施州民俗独特,在大杂居、小聚居的民族分布实际情况下,各民族在相互交往、交流、交融的过程中,形成爱国、进取、捍勇、耿直、勤劳、善良、达观等性格特征。“直尕思得”其中包含的“肯定”“赞美”“谦虚”之意,是恩施州民俗文化的聚焦展示,是对恩施州民俗风情的“管窥”,带给游客一种温馨、和谐、信任、豪爽的整体、直观印象。这是迎宾的欢迎词,也是自我介绍的解说词,更是诚心交友的心里话,可以给游客留下非常好的第一印象,让游客增强对恩施民俗文化的欣赏和参与度,从而加强对恩施旅游的整体认可。游客每念一次该宣传语,就会进一步拉近与恩施、与恩施人的情感,增强交流与信任。而且这种表达本身既是民俗的活态演绎,又进一步加强游客对恩施民俗的认同感与传播度,双方的体验都实现升级。

旅游驻场演出民族歌舞剧《西兰卡普》成为恩施城市文化新名片 湖北省民族歌舞团/供图

“直尕思得 恩施要得”是恩施语言文化中的“民间”表达。选择民间文化的表达方式与表达角度,是对民间文化的深入挖掘,推动优秀传统文化创造性转化、创新性发展的具体实践与担当作为。这句文旅宣传口号的宣传推广过程,也是恩施州民间文化挖掘活化的过程,其本身具有的普遍性、民间性,便于让游客对恩施州民间文化进行沉浸式体验,实现游客与恩施民间文化的优势互动与链接。

总之,“直尕思得 恩施要得”直观地标识了恩施鲜明的民族文化特色,涵盖了众多的恩施在地文化,本身亦体现了民族交往交流交融的特征,是恩施民族文化、传统文化、在地文化、民间文化的活态运用,也是恩施旅游发展到新阶段的创新表达。它所呈现出的价值与意义,必将在恩施创建世界级旅游目的地进程中不断增效、不断彰显。

(作者系湖北省恩施州文化和旅游局党组书记、局长邵爱华,恩施州文化和旅游局党组成员、总规划师彭祖之,恩施州博物馆馆长董祖斌)

责编:武玥


相关阅读

  • 日照启动2024春节山东乡村文化旅游节

  •   日照日报/日照新闻网讯 1月18日,2024春节山东乡村文化旅游节日照启动仪式举行。省文化和旅游厅二级巡视员文善常,市委常委、宣传部部长孟青出席活动。  本次活动以“家
  • “年味儿里的中国”楹联大赛正在进行中!

  • 欢乐春节 畅享京城“楹联”起源于民间是中华民俗的文化瑰宝也是中华传统文化的符号之一楹联的内容表达了人们对时代的歌颂对美好生活的憧憬和赞美“福字敲门春色舞龙灯照壁
  • 文化和旅游部推出“欢欢喜喜过大年”主题活动

  • 1月18日,文化和旅游部在京举办媒体推介会,文化和旅游部、国家文物局有关司局负责人,以及来自江苏南京、湖南长沙、广西柳州、陕西榆林的代表介绍了“欢欢喜喜过大年”2024年春
  • 潍坊:画龙点睛闹新春

  •   潍坊日报社潍坊融媒讯 画龙点睛闹新春,村村好戏过大年。为贯彻落实中央部署和省、市委要求,进一步丰富群众精神文化生活,2024春节山东乡村文化旅游节潍坊启动仪式在高密市
  • 续修族谱寻找碑刻 他让族人有“根”可寻

  • 84岁老人邱法荣研究传承邱氏文化多年续修族谱寻找碑刻他让族人有“根”可寻  潍坊日报社潍坊融媒讯 中华姓氏文化源远流长,研究姓氏文化,传承华夏文明,已经成为很多有识之士

热门文章

最新文章

  • 民革上海市委会与上海大学举行合作交流会

  • 2024年1月17日上午,民革上海市委会与上海大学合作交流会在宝山校区召开。上海市人大常委会副主任、民革上海市委会主委徐毅松,民革上海市委会秘书长翟骏,上海大学党委书记成旦
  • 人均收件148.5个!宁波人有多爱买买买

  • 1月18日,记者从宁波市邮政管理局获悉,2023年,宁波邮政行业寄递业务量累计完成179989.4万件,同比增长1.2%。其中,快递业务量(不包含邮政集团包裹业务)累计完成143955.3万件;快递业务
  • 京东方创新投资公司注册资本增至45亿

  • 科技边角料获悉京东方创新投资有限公司日前发生工商变更,注册资本由35.87亿人民币增至45.77亿人民币。天眼查App显示,该公司成立于2020年1月,法定代表人为裴奋,经营范围含项目投