在一个美好的周末
你约上朋友出去玩耍
出去玩一定离不开
“吃什么？”这一问题
小编在上周问约朋友吃饭
在问她“吃披萨如何？”
她回答小编
"I second you"
I second you？？？
什么意思
你个老二？
我第二你？
她看到小编疑惑又不解的表情
赶紧解释到
这是我同意的意思！
让我们一起来看看
这句话到底是怎么用的吧？
通常是指委员会或社团或其他法人团体大会的选举程序。规则可能会规定，如果出席会议的人要担任主席、秘书或司库或其他职务，
(a) 必须提议；
(b) 必须附议；
(c) 如果以这种方式提议和附议的人超过一人，则必须进行选举；
(d) 该人必须在选举中名列第一。
在这样的聚会上，主持会议的人会说："我们现在开始选举主席[或秘书或司库等]。有人提名吗？其他人会说："我提名 Jack Slang [或其他什么人]"。主持会议的人会说："有人附议吗？其他人会说 "我支持他[或她]"。但这个人有时也会转向被提名人，说 "我附议你"。
Usually, it refers to election procedures in a committee, or a general meeting of a society or other corporate body. The rules will probably say that, if a person present is to become the chairman or secretary or treasurer or whatever,
(a) they must be proposed;
(b) they must be seconded;
(c) if more than one person is proposed and seconded in this way, there must be an election;
(d) the person must come first in this election.
At such a gathering, the person chairing the meeting will say “We now move to the election of chairman [or secretary or treasurer or whatever]. Do I have a nomination?” Someone else will say “I propose Jack Slang [or whoever]”. The person chairing will say “Do I have a seconder?” Someone else will say “I second him [or her]”. But this other person might, on occasion, turn towards the nominated person and say “I second you”.
原来是这个意思和用法
你学会了吗？
除此之外
表示“赞同”还能怎么说？
01 You’re quite right.
这用在当对方说的话大致上正确，但又并非完全正确的时候。
【例子】
Mark最近在闹离婚，他的朋友John问他”Hey, you’re divorced, right?”Mark便可以回应”You’re quite right, my divorce is in process.”
02 That’s spot on.
英国俚语，主要用于赞誉、认同，意思相近于“well done”，“perfect”或者是“right on”
【例子】
The food in England might not always be so good, but the brew in the pubs are spot on every time.
英国的食物可能并不总是那么美味，但酒馆里的啤酒却每次都很好喝。
03 You’re dead right (there).
表达绝对支持对方是正确的，通常用于讨论、会议等。
【例子】
You are dead right about his idea. It just will not work.
你对他的想法完全正确。这根本行不通。
04 You’ve hit the nail on the head.
表示完全正确且一针见血。
【例子】
Mike hit the nail on the head when he said most people can use a computer without knowing how it works.
迈克一针见血地指出，大多数人可以在不知道电脑如何工作的情况下使用电脑。
05 You could say so.
表达约七分赞同、三分不完全认同。
【例子】
若你跟朋友去看完电影之后，你朋友说”The movie was awesome.”
而你回答”You could say so, because everyone else didn’t like the movie.”
06 I’m afraid so.
表示很遗憾，答案是肯定的。
【例子】
Alice:Do you have to go?
John:I’m afraid so.
爱丽丝：必须要走吗？
约翰：恐怕是的。