“到账了，到账了！可以安心过年了！”近日，重庆市南岸区人民法院“执行案件·迅雷行动”涉农民工工资案款集中兑付活动现场人头攒动、气氛热烈，39名劳动者通过现金、转账等方式拿到了共计148万元的经济补偿金，脸上难掩笑容。

活动现场，南岸区法院通报案件执行情况，执行干警清点案款。

陈某等39人是重庆某连锁企业的员工，与企业因撤店产生劳动争议纠纷。后经多方努力，双方达成了调解协议，并向南岸区法院保全中心申请了对企业的财产保全。南岸区法院在执行过程中，先后克服企业财产评估难、成交难、拆除难、变现难等难题，成功将保全的企业财产执行变现到位148万元，让39名劳动者的经济补偿金得到了全额保障。

劳动者领取执行案款。

劳动者查看案款到账情况。

确认全额收到劳动补偿金后，劳动者们满心欢喜地露出了笑容。

据了解，该案系南岸区法院充分运用能动司法理念，通过“以保促执”实现涉民生案件顺利执行的典型案例。“为了让我们吃上‘定心丸’，法院在案件调解过程中就联合区人社局、总工会、司法局等部门指导我们申请对企业的财产保全，然后又在收到保全申请的两天内就对门店的机器设备进行了查封、扣押，在执行过程中又及时拍卖了保全的财产，让我们拿到了这笔来之不易的补偿金，真的很感谢法官们的努力！”劳动者陈某表示。

自2023年11月起，南岸区法院集中开展“涉民生执行案件2024·迅雷行动”，探索形成“优先执行—追溯源头—多方联动—快速放款”工作模式，建立涉民生执行案件“专执、专查、专报”三专运行机制，结合执行工作“繁简分流”阶段性改革成果，创新优化涉民生类案件执行“三快工作法”，大力提升执行效率。

截至目前，共执结涉民生类案件345件，执行到位828.85万元，集中解决了一大批人民群众“急难愁盼”案件，切实维护了人民群众合法权益。

随手一拍，定格美好！由人民法院新闻传媒总社主办的“天平杯·随手拍”大赛火热上线啦！

当欣赏风光旖旎的景色时，你会忍不住拿起手机拍下；

当看到触动人心的场景时，你会立刻打开摄像头录像；

随手一拍，定格人生一瞥，记录时代一景。

如果你有才华，不要低调；如果你有故事，尽情分享！“天平杯·随手拍”大赛为你而来！参赛作品可以是法院干警的生活所遇、工作所悟、行程所见，也可以是老百姓眼中法院干警的精彩瞬间。

我们将择优刊发在最高人民法院“两微一端”、天平阳光APP、人民法院报“两微一端”、《人民法院报》等全媒体平台。

投稿邮箱：xmt@rmfyb.cn（邮件主题请注明“天平杯·随手拍”大赛）

投稿内容：图片作品/视频作品+200字以内的图片说明或心得感悟+照片拍摄作者姓名及单位

最关键的事情最后说：参与者有机会赢取大奖！

我们的征集长期有效，将经由天平阳光APP投票和专家评审持续评出月度、季度、年度奖项。期待大家的作品！

来源：重庆市南岸区人民法院

作者：陈丽英 摄影：孙利东