鲁迅书店门口挂的鲁迅名言是杜撰的?市民指出错误后,立即整改了

长江日报大武汉客户端12月28日讯(记者尹勤兵)“‘有些人死了,但他还活着;有些人活着,但他已经死了。’这句话是鲁迅说的?”最近,市民曹先生发现,武汉经开区设法山三国历史文化公园内,知名作家臧克家对鲁迅先生的评价被错误当成鲁迅先生的生前名言,并制成文化标牌悬挂在了鲁迅书店门口。12月27日,在市民的指正下,有关方面纠正了这一错误。

发现这一错误的是市民曹先生。前几天,他到公园内闲逛,无意中发现公园内鲁迅书店门口一处休憩驿站内,凉亭顶部悬挂着六条落款为鲁迅先生的名人名言警句,其中有一句令他疑惑不解。

鲁迅书店。长江日报记者尹勤兵 摄 

“有些人死了,但他还活着;有些人活着,但他已经死了。”这句话下方作者落款赫然写着鲁迅。曹先生指出,这句话原始出处,应该是臧克家的《有的人》。这句话应该是评价鲁迅的话,而非出自鲁迅本人。他说,这个标牌就出现在鲁迅主题书店正门口,“这么明显的错误,实在太不应该!”

27日中午,长江日报记者驱车实地探访,发现这条错误标牌就公然悬挂在鲁迅书店门口正对面的休憩驿站内。经过查询,记者发现除落款错误,错把作者臧克家当成鲁迅先生外,标牌上的这句话与臧克家创作的《有的人》原文也存在颠倒,原文应是“有的人活着,他已经死了;有的人死了,他还活着”。

得知挂的标牌有问题,书店立即派人撤下。长江日报记者尹勤兵 摄 

据了解,这首诗是1949年11月1日,臧克家为纪念鲁迅先生逝世13周年而写的,诗的副标题是“纪念鲁迅有感”。该诗热情歌颂了鲁迅先生为人民无私奉献的可贵精神,号召人们做真正有价值且具有无私奉献精神的人。

探访中,一位公园保洁员童先生表示,印象中,这些名人名言标牌悬挂于10月份左右。他表示,公园内人来人往的,但一直没人对这句话是不是鲁迅所说探问究竟。

在记者提示下,鲁迅书店店长黄昂也意识到了标牌的错误和不妥。据其介绍:武汉的这家鲁迅书店,是北京鲁迅博物馆官方在武汉的分支机构。那些落款为鲁迅先生的名人名言,虽然就在书店门口,但其实并非书店派人挂上去的——今年国庆节公园开放期间,公园方面为了营造市集氛围,当时请一家广告公司制作了这些标牌。而他一直没仔细看,未能发现这个明显错误。

接下来,记者联系上设法山三国历史文化公园物业负责人张女士。她表示,经查,这些标牌是园区方当时请一家广告公司制作的,当时时间紧,对由对方提供的制作内容并未严格审核,故造成了这个低级错误,“下一步,将马上让人撤下问题标牌!”

为避免误导更多市民,当天,鲁迅书店方面立即派人先行将问题标牌撤下。

【编辑:张靖】

更多精彩内容,请在各大应用市场下载“大武汉”客户端。

发表评论
留言与评论(共有 0 条评论) “”
   
验证码:

相关文章

推荐文章