7月6日是良渚古城遗址申遗成功5周年的日子，也是第5个杭州良渚日。

当天，良渚与世界——“良渚古城·托莱多古城”中西文明对话活动在良渚古城遗址公园举行。

良渚古城遗址是中华五千年文明史的实证，代表了长江流域对“多元一体”的中华文明起源作出的卓越贡献，是东亚和中国5000多年前史前稻作文明的伟大成就，也是人类文明史上早期城市文明的杰出范例。其水利系统，作为良渚古城规划的重要组成部分，充分体现了中国早期水利工程的科学性，是中国乃至世界城市建设史上的杰作。

托莱多古城是西班牙的古都之一，建城已超过2200年，是一座拥有深厚历史和文化底蕴的历史文化名城，以其保存完好的中世纪建筑和丰富的文化遗产而闻名，素有“西班牙城市之光”的美誉。

横跨万余公里，相隔三千年，良渚古城和托莱多古城虽各具特色，但都体现出了多种文化影响和精密城市规划的融合，是两国人民历史智慧的凝结。

现场，来自中国和西班牙的专家学者围绕遗产保护的创新与未来、遗产保护与城市发展等领域展开圆桌对话，共同探索两座古城背后深厚的文化底蕴和独特魅力。

中华文明探源工程前四期首席专家、北京大学教授赵辉作题为《良渚所在的世界》主旨演讲。他指出，地处长江下游的良渚文化是同时期众多考古学文化中的一支。在与其他文化的交流中，我们可以看到，特征鲜明的良渚文化对中华文明的多元一体作出了自己的贡献。八十多年来，中国考古学对良渚文化的研究，逐渐从物质文化表层现象的分析转变到创造了她的背后的这个社会的复原和研究，取得了一系列成果。

西班牙文化遗产和美术局副局长、西班牙文化遗产研究所副所长苏珊娜·阿尔卡尔德·埃米耶瓦带来分享。她表示，当下，人类流动正以前所未见的速度跨越国界，但也受到了日益加剧的系统性经济和社会不平等现象冲击。我们必须应对这些变革，文化不仅仅是可持续发展的一个目标，而应该被看作一种强大的力量，对未来可持续发展目标产生的积极效果。

杭州良渚遗址管理区党工委委员、管委会副主任蒋卫东作题为《玉鸟的遐想》主旨演讲。他指出，具有信仰与制度象征的系列玉器是良渚文化最重要的文化因素，是良渚古城遗址价值要素的重要组成，是良渚古国文明的集中表现。在器类众多的良渚文化玉器中，玉鸟独具魅力。分析不同时代、不同器物上，艺术化的鸟的形象，不难 发现，玉鸟是五千年中华文明连绵不断的重要见证。当下，我们依旧热衷于以玉来表达对美好的向往。从五千年前飞来的玉鸟，“将艺术刻入日常生活”，带给当代人以美的馈赠，也飞向未来。

当日，西班牙世界遗产寻珍——深读古国文明之托莱多图片展在良渚博物院樱花庭院展出。近一百幅生动地展现托莱多省丰富的历史和文化遗产的图片，带给游客一场穿越历史长河与著名地点的视觉之旅。

“这次活动让我深刻感受到了中西文化的异同与交融。”一位来自西班牙的学者在参观后感慨地说，“良渚古城的精美玉器和复杂规划让我惊叹不已，而托莱多古城的多元文化和独特建筑风格也让我流连忘返。我相信，通过这样的交流活动，我们能够更好地促进不同文明之间的理解和尊重。”

“今年良渚日的活动，我们依然聚焦于保护、利用、传承和研究这四大核心。除了中西文明对话，我们还为公众准备了丰富的展览。”杭州良渚遗址管理区管理委员会党工委委员、管委会副主任杨晓萍介绍，“今年良渚日还有两项重点活动，一是在潮湿环境下土遗址保护这个世界性难题上，经过多年努力，我们筹备建立的科学技术实验室即将投入使用，二是为了推动地方发展，在良渚文化大走廊建设中，首个文化产业类的艺创园项目，也即将开园。”