“世”说新语  当成语遇上中医药

古风盛行，国潮迭起。当成语遇上中医药，又将碰撞出什么样的火花呢？为推动中医药文化传承，胡博士说中医系列特推出“世”说新语栏目，从中医理论角度出发，重新挖掘成语的中医价值与内涵，分享成语背后的故事与养生方法，让读者感受不一样的中医药文化。

明日黄花，偶见亦称昨日黄花，是明日还是昨日？黄花又为何花，有药用价值吗？今天让我们来聊聊吧。

【释义】明日：重阳节后；黄花：菊花。古人讲究重阳节赏菊花，重阳过后，赏菊就没有多少兴味。比喻迟暮不遇之意，也比喻过时或无意义的事物。

【出处】宋·苏轼《九日次韵王巩》诗：“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。” 苏轼劝诫好友王巩要尽兴而归，要趁着佳节，好好饮酒赏菊、莫负良辰美景。

九月九日重阳节过后，菊花逐渐枯萎，蝴蝶将为无处寻花而发愁，暗指到了这时候，人也将没有什么可玩赏的了。所以“明日黄花”原指过了节令的菊花。后来所指范围扩大，凡过时的事物均可用它来比喻，所谓“明日黄花，过时之物”，说的正是这个意思。而“昨日黄花”的出处尚未明确，学界多以误用导致模仿做结。是一些人杜撰的词语，因人们不了解这里的“明日”是相对于重阳节的“当天”而言，并没有“未来”的意思。于是凭想当然，认为既指“过时”，当然不能是“明日”，而应该说“昨日黄花”。但“昨日”重阳节还没有到，“黄花”也未过时，正跟成语的原意相反。

菊之药用

JU ZHI YAO YONG

菊科植物家族庞大，有两万五千到三万种，其中菊花又分为观赏菊与药用菊。据《中国药典》记载，药材按产地和加工方法不同，分为“亳菊”、“滁菊”、“贡菊”、“杭菊”、“怀菊”。而杭菊又有杭白菊、杭黄菊之分，怀菊亦有黄、白各异。

亳菊

亳菊产于安徽省亳州市。呈倒圆锥形或圆筒形，有时稍压扁呈扇形，直径1.5～3cm，离散。总苞碟状；总苞片3～4层，卵形或椭圆形，草质，黄绿色或褐绿色，外面被柔毛，边缘膜质。花托半球形，无托片或托毛。舌状花数层，雌性，位于外围，类白色，劲直，上举，纵向折缩，散生金黄色腺点；管状花多数，两性，位于中央，为舌状花所隐藏，黄色，顶端5齿裂。瘦果不发育，无冠毛。体轻，质柔润，干时松脆。气清香，味甘、微苦。

滁菊

滁菊产自安徽滁州。呈不规则球形或扁球形，直径1.5～2.5cm。舌状花类白色，不规则扭曲，内卷，边缘皱缩，有时可见淡褐色腺点；管状花大多隐藏。

贡菊

贡菊产自安徽黄山，上贡的贡。呈扁球形或不规则球形，直径1.5～2.5cm。舌状花白色或类白色，斜升，上部反折，边缘稍内卷而皱缩，通常无腺点；管状花少，外露。

杭菊

杭菊产于浙江。呈碟形或扁球形，直径2.5～4cm，常数个相连成片。舌状花类白色或黄色，平展或微折叠，彼此粘连，通常无腺点；管状花多数，外露。。

怀菊

怀菊产于河南温县一带，是四大怀药之一。呈不规则球形或扁球形，直径1.5～2.5cm。多数为舌状花，舌状花类白色或黄色，不规则扭曲，内卷，边缘皱缩，有时可见腺点；管状花大多隐藏。

中医认为，菊花味甘、苦，性微寒。归肺、肝经。功能散风清热，平肝明目，清热解毒。一般用于风热感冒，头痛眩晕，目赤肿痛，眼目昏花，疮痈肿毒。现代药理研究表明，菊花具有抗病毒、抑菌、抗炎、抗氧化等药理作用，其主要成分为黄酮类、有机酸类、挥发油类等。

菊花虽好，也常见，但其药性微寒，在使用时有几点需要注意：

1、感冒患者使用要辨寒热，风热可用，风寒则不适合。

2、脾胃虚寒、阳虚体质者应少喝。

3、孕妇宜慎用。

4、菊花有一定的降压作用，低血压患者饮用菊花茶易出现头晕眼花的现象。

5、菊花会引起过敏性结膜炎，尤其是有花粉过敏性结膜炎病史的人应注意，服用菊花可能会诱发过敏反应。

6、不使用生虫、变质菊花，菊花茶随沏随服，不喝隔夜茶汤。

执行编辑：吴远团

审核校对：庄映格

责任编辑：宋莉萍