“厉害!传统与时尚并存,让老祖宗的绝活再次鲜活!”近日,一条皮影戏的视频火爆网络。新颖的皮影人物造型加上迈克尔·杰克逊标志性的丝滑舞步,让观众纷纷感慨:没想到皮影还可以这么玩!
“让皮影自然地融入生活,吸引年轻一代,从而使非遗焕发新的生命力,这是我正在努力探索的方向。”视频中皮影戏的演绎者、陕西“汪氏皮影”第五代传承人党飞华说。
党飞华出生在一个皮影世家,母亲汪海燕是陕西“汪氏皮影”第四代传承人,这个家族多年来辗转于方寸幕布间,用心意和新意创造出独特的浪漫。
跨 界
为皮影注入现代元素
2017年,还是高中生的党飞华跟着家人一起参加第57届威尼斯国际艺术双年展。当精心雕刻的皮影亮相时,瞬间聚焦了全场目光,大家对这一来自东方的手艺赞叹不已。
“看到从小耳濡目染、习以为常的皮影受到如此多海外观众的喜爱,心里顿时生起一股自豪来。”党飞华告诉记者。
2017年也是“汪氏皮影”迎来转折的一年。随着国际品牌爱马仕邀请其为门店设计橱窗,百达翡丽、博柏利、芬迪等各路“跨界”邀请纷至沓来,“汪氏皮影”开始将皮影元素融入服饰、汽车、游戏等方方面面。
这些在国际舞台的亮相让党飞华对这门老技艺有了新感知,之后的几年里,他梳理研究了家族10万余件皮影收藏,编撰非遗文化及皮影技艺研究类书籍,为皮影创新做系统积累。
在一遍遍的学习和梳理中,党飞华渐渐意识到,皮影不该只“藏”在一方幕布后,应该自然地融入生活,吸引年轻一代,才能发扬光大。身为00后,党飞华有属于他的创新优势,接过家族“衣钵”后他开始思考,如何在年轻受众中推广皮影艺术,让皮影火热“出圈”?
“非遗之所以叫非遗,是因为它已脱离原来的生态。我们要做的就是为它注入现代元素,让它融入现代生活。”2023年杭州第19届亚运会期间,党飞华以赛事为元素制作了一套皮影道具,并演绎录制了田径、射击、皮划艇等比赛项目的皮影动画,使传统皮影与现代体育实现“梦幻联动”,对外展示了这门中国古老民间艺术的非凡魅力。
改 良
让皮影拥有更多“色彩”
小小皮影如何从民间走向世界?采访完党飞华,记者来到位于书院门的“汪氏皮影工作室”,见到了他的母亲汪海燕。
推开门就进入了一个皮影世界。但仔细打量发现,这里不少作品的人物造型似乎与传统皮影不同。“传统的皮影人物多是‘五分脸’,以侧脸示人。在改良过程中,为了展示场景中不同方位的人物状态,我们开始加入‘七分脸’甚至全脸的皮影人物,这样的作品更鲜活有趣,市场接受度更高。”汪海燕指着装裱好的皮影作品向记者介绍。
“以前的皮影就是为皮影戏服务的。老戏不唱了,皮影就没有了用武之地。”汪海燕坦言,皮影曾经历了一个“没落”期,当年,随着电视机的普及和各种娱乐活动的兴起,人们对皮影的关注度下降了很多。
“但是我就爱干这个,一刻皮影就开心,我不能丢下非遗传承人的责任,不能让这门技艺在我这一代人手中断掉。”汪海燕笃定了一个念头,皮影这个“绝活”要想“活下去”,就必须改良。
“皮影要走出幕布,变成触手可及的饰品、收藏品,首先刀工就得改良。”汪海燕说,“汪氏皮影”的绝活是“推皮走刀法”,左手发力推皮,右手拿刀,通过控制皮的走向,让刀在皮影上雕刻出精美的纹路。在此基础上,她又加入“倒棱法”对成品进一步磨削,如此创作出的皮影不仅好看,手感也更加光滑。
此时,几个造型各异、憨态可掬的企鹅皮影吸引了记者的目光。“这是我们与腾讯合作定制的QQ企鹅京剧造型,作为伴手礼很受国内外客户的欢迎。”汪海燕说,在一步步摸索中,她对皮影的色彩运用也进行了改良,从传统五色里,调和出更多低饱和色并晕染开来,使皮影更具视觉冲击力,更受年轻人喜爱。
“非遗+”
用皮影讲好中国故事
除了对皮影制作技艺的改良,汪海燕还想知道现在的年轻人究竟喜欢什么,关注什么。
一次偶然的动漫节展会为她打开了新思路:可以通过新潮的设计让“老技艺”赶上“新潮流”,吸引年轻人了解、关注皮影。
找准方向的汪海燕开始探索皮影的更多可能,“汪氏皮影”开始进军“二次元”,不仅雕刻出了国漫IP《狐妖小红娘》人物皮影“苏苏”,还做了皮影戏的动画。“这是我们第一次尝试和年轻人喜爱的动漫作品合作,宣传效果非常好。”汪海燕说。
如今,在北京后海胡同,由党飞华主理的“汪氏皮影”文化主题酒店已经亮相,将皮影艺术融入现代时尚,以“皮影+生活空间”的路径,探索传统非遗文化与现代生活方式结合的商业业态。未来,“汪氏皮影”文化主题酒店也将落户西安,让皮影艺术走出博物馆,回归生活、融入生活。
党飞华还希望能参与更多的文化创新项目,探寻“非遗+”的更多火花。目前,他正在推进皮影与手表品牌的合作,让非遗突破传统,与时尚贴得更近。
2023年中国-中亚峰会期间,党飞华策划了“丝路长安”皮影展,200多件精雕细刻的“汪氏皮影”作品亮相西安易俗社,并通过直播镜头展示给全国乃至海外的观众,让前来参观学习的市民和游客深切感受到这门古老民间艺术的吸引力。
一口道尽千古事,双手对舞百万兵。曾经吸引男女老少围炉而观的皮影戏,在一代代“手艺人”的坚守与创新中不断蜕变,展现出无限可能。
来源:西安晚报 责编 闫含