寒露节气

秋风红叶染，寒露新雁飞。山城重庆，寒露节气翩然而至。醉人的秋色铺满山河，氤氲的雾气在两江四岸流转，展现着季节轮换的万千气象。长江南岸，民营经济蓬勃发展，释放着稳进增效的全新动能。

民营经济是重庆经济发展的重要组成部分，是重庆实现高质量发展的生力军。近年来，重庆市南岸区人民法院重点推进矛盾纠纷多元化解、快审快办机制构建、全流程网上办案改革等事项，积极优化法治化营商环境。

在化解矛盾上“用力”，在服务保障上“用心”。为全力服务保障辖区民营经济高质量发展，2023年，重庆南岸法院出台《关于促进民营经济高质量发展的十六条具体措施》，建立民营经济保护联席会议制度，联动多个部门构建了民营经济“1+X”保护体系，以“市场主体获得感”为导向，推出各项有效举措以满足民营企业健康发展的多元司法需求。

此外，为更好地服务当地民营企业，重庆南岸法院构建了快审快办机制，组建了21个小额速裁团队和15个专业化审判团队，以强化对涉民营企业经营秩序、劳动用工、股权股东纠纷等案件审理。 

“水深则鱼悦，城强则贾兴。”和煦的秋风里，重庆南岸法院的法官们奔走在服务保障民营经济高质量发展的路上。诉讼流程的每一次简化，司法服务的每一点优化，都将为经济高质量发展注入澎湃动力！

出品：王锦亚 张守增 

监制：何江 刘岚

策划：晓雪 宋晓俐 

文案|制作：胥立鑫 宋晓俐 孙琨程

吴辉 陈丽英

参与制作：唐晓晖 刘星烁 陈洋

海报设计：梁楠

中国法院网

重庆市高级人民法院

重庆市南岸区人民法院

联合制作