白瓷“翰林”款罐一组两件，唐，1956年出土于西安市东郊唐墓，其一为侈口圆唇，直颈，丰肩鼓腹，平底，有盖，盖上有宝相花形捉手。其二侈口，短颈，圆腹，小平底，无盖。

两罐底均印刻楷书“翰林”二字，字体工整紧凑。通体施白釉，釉色雪白莹润。胎质细腻洁白，结构紧密。造型规整。

唐代瓷器生产形成了以浙江越窑为代表的青瓷与以河北邢窑为代表的白瓷两大窑系，即所谓“南青北白”的格局。中国白瓷始见于北朝末期，隋代白瓷生产趋于成熟，但产地仅限于今河北内丘县一带。唐时白瓷烧造已达南北各地，但河北邢窑烧制的白瓷仍为诸窑之冠。这两件白釉罐就具有典型的邢窑特点。

两器造型浑圆饱满，端庄丰盈；制作精细，质密色白，显然是邢窑为翰林院定烧的器物。它为研究唐代邢窑白瓷提供了重要实物资料，为罕见的珍品。（记者 张琪悦）