“噔噔噔噔！”

英语四六级昨日开考

四六级再次闪亮登上热搜

四六级考后感

考完四六级

我有话想说

“一点都不难

就是看不懂”

全真模拟考

主打一个体验

我多想这次考试

只是一场模拟

但是这模拟考

有点太过真实了

有的人的考后感

可以用一个字形容

有的人

已然说不出话

考的时候糟心

考完来看看乐子

当然

不排除我自己也是那个“乐子”

也有同学

有不一样的感受

觉得此次四六级考试

是自己的“高光时刻”

在考场上极限冲刺

四六级考试两个多小时

听起来很长

做起题来

根本不够用！

但是对于大学生而言

二十分钟

足以创造一个奇迹

就算试题看不懂

但并不妨碍我把卷子做完

翻译：糟糕！只知道单词的开头！

翻译第一眼：这不是挺简单！

等我开始写：咋就不会了呢？

看着题目里的中文

明明觉得那么熟悉

但是一下笔

仿佛记忆被按下删除键

怎么啥也写不出来了！

总不能让试卷空着

翻译“小天才”这不就来了

有时候

我离正确的翻译

可能只有一步之遥

作文：看不懂题目不会写

看懂了题目也不会写

四六级作文题

主打一个看不懂

更是激起了一众网友的创作欲

题目大概是这样的：

Suppose your university newspaper is inviting submissions from students for its coming edition on a campus event that has impressed them most.设想你大学的校刊正在为新一期内容向同学们征稿，内容是学生们印象最深的一次校园活动。

没想到

这个submission

让很多同学破防了

评论区的好笑程度

也达到了100%

一些考生完全不认识这个词

把submission当成了一个人

开篇直呼“dear submission”

出考场反应过来之后把自己给气笑了：

还有些同学学到了

但是没完全学到

有些写成招聘新编辑

有人写成了邀请函……

还有人认识

“submission”作为“投降”的含义

直接写了一篇投降书……

网友纷纷安慰：

起码证明你还是认识这个单词的

还有网友表示

submission并不是

自己读不懂这道题的

唯一阻碍……

听力：听不懂，根本听不懂

考前老师教我

“听到什么选什么”

上了考场才发现

“并不知道自己听到了什么”

耳朵在听了

手也在写了

挺忙的

也可能是忙着在思考午饭了

有时候也挺无助的

听他们讲话听不懂一点

只想说一句

“打扰了”

但是你或许不知道

对付听力

高人自有妙计

但是无论如何

大家都纷纷互相送上祝福

相互安慰，相互鼓励

希望四六级能够顺利通过

每次的四六级考试后

就像是一场“吐槽大会”

还记得你当年四六级考试的情景吗

来评论区一起聊聊吧

最后祝愿大家四六级

都能过过过！

来源：学校共青团、河北共青团、 中国日报双语新闻、网友评论

责编：房淑婧 苏浩军陈兆月

编辑：杨海慧