美国“治国方略”网站6月24日文章，原题：我们的对华政策是美国安全与繁荣的灾难 国务卿布林肯最近在参议院外交关系委员会作证时，试图向拜登政府兜售其对华强硬政策为美国人民带来了好处，但他失败了。

实际上，拜登政府的对华政策对美国的安全与繁荣是个灾难。拜登似乎满足于牺牲与中国的和平关系和贸易利益，以换取短期政治利益并声称中国是美国的敌人。不幸的是，从布林肯的证词来看，这种状况一时还不会有什么变化。

今年4月，布林肯前往北京。这位美国最高外交官指责中国在俄乌冲突中支持俄罗斯。这很虚伪，在美国指责中国的同时，华盛顿却阻挠俄罗斯和乌克兰在2022年3月达成潜在的和平协议。美国向乌克兰提供数百亿美元的武器装备，为战争火上浇油，同时也承认中国没有向俄罗斯提供任何武器。拜登政府还拒绝定义胜利的含义。

如果华盛顿真的想阻止北京与俄罗斯的商贸关系，我们真的认为我们的伪善会促使对方以有利于美国利益的方式改变自己的行为吗？有效的外交需要相互让步，但拜登政府只是要求中国遵守我们的指令，并威胁说如果不这样做，就会施加制裁和关税。

但美国的最高外交官对改善对华关系的机会故意视而不见。我问布林肯，他是否相信更多的说教、制裁和关税会让中国改变其行为。布林肯的回答直截了当：“如果他们不做出我们反对的行为，那么我们就不会使用这些关税或制裁。”

中国的外交政策很大程度上是交易性的。这为我们提供了与中国政府谈判以实现目标的机会。但拜登政府表示不考虑这样的提议。相反，总统满足于让政治主导政策。看看他在关税问题上的态度转变就知道了。2019年6月，当时还在竞选的拜登在社交平台X上写道：“特朗普不懂基本常识。他以为关税是由中国支付的。任何经济学的大一学生都能告诉你，是美国人在为他的关税买单。”这句话在2019年是正确的，放在2024年依然正确。关税只不过是向美国消费者征收的一种税。据估计，征收关税将使美国普通家庭每年增加超过830美元的经济负担。

拜登总统不仅维持了特朗普的关税，最近还对另外180亿美元的中国进口商品提高了关税。

在美中关系中最敏感的台湾问题上，拜登总统多次错误宣称“美国有义务保卫台湾地区”。40多年来，美国的官方政策一直是“战略模糊”，即美国不承诺保卫台湾地区。拜登鲁莽好战的言论表明，他愿意为了自己的政治利益而放弃与中国保持和平的政策。

美国人民应该意识到，他们可能要为拜登总统表现出的做派付出代价。据最近的一次战争模拟估计，美国为台湾地区进行干预的头3周将损失大约3000名美军、两艘航空母舰、10-20艘军舰和200-400架战机。

拜登总统完全无视美国长期政策，一再声称美国要与另一个核大国开战，不屑于通过国会议员询问美国人民是否认为值得付出代价。这是不可原谅的。

总统必须将国家利益置于政治私利之上。中国仍将是一个强大的经济和军事强国。如果我们想确保子孙后代生活在一个充满经济机会的安全的美国，就必须在相互尊重和真诚外交的指导下与中国建立稳定、有效的关系。（作者为美国参议员兰德·保罗，乔恒译）▲